1 00:00:17,684 --> 00:00:21,063 هس! ساکت باش! [غرش می کند] 2 00:00:21,355 --> 00:00:24,733 از خوردن پاپ کورن خود دست بکشید و ساکت باشید. 3 00:00:25,025 --> 00:00:25,526 این بهتر است. 4 00:00:25,817 --> 00:00:30,739 حالا... میخوام درست کنم تو بشین و گوش کن... 5 00:00:31,031 --> 00:00:36,119 در حالی که من به شما داستانی می گویم که این است قلب شما را پاره می کند 6 00:00:36,411 --> 00:00:38,789 این در مورد یک گروه دو کفش خوب است ... 7 00:00:39,081 --> 00:00:41,792 درست مثل همه شما بیرون... 8 00:00:42,084 --> 00:00:45,587 و چه کردند من فقیر، شیرین، شایان ستایش 9 00:00:45,879 --> 00:00:48,006 - [پسر] خداحافظ، مامان! خداحافظ بابا! - [نفس می کشد] او آنجاست. 10 00:00:48,298 --> 00:00:52,052 صدای او را می شنوی؟ این است بچه فاسدی که همه چیز را شروع کرد 11 00:00:52,344 --> 00:00:54,721 بذار بهت نشون بدم چیه اتفاق افتاد و نرو، 12 00:00:55,013 --> 00:00:58,642 یا همه شما را به قورباغه های کوچک تبدیل می کنم. 13 00:00:59,309 --> 00:01:00,309 خداحافظ 14 00:01:00,561 --> 00:01:04,106 J'j' [معرفی پاپ راک] 15 00:01:14,866 --> 00:01:19,329 J'اگر می توانستم j'بودم 16 00:01:20,330 --> 00:01:22,165 j'یک بالون j' 17 00:01:22,457 --> 00:01:26,044 آن بچه کوچک را رها کرد. 18 00:01:28,046 --> 00:01:31,133 j' شناور در آسمان j' 19 00:01:31,883 --> 00:01:35,345 j' پرواز آزاد j' 20 00:01:35,637 --> 00:01:38,348 j'اگر می توانستم j' 21 00:01:42,853 --> 00:01:47,566 j' اگر می توانستم، j' بودم 22 00:01:48,025 --> 00:01:54,781 یه زرافه با من سر بالای درختان j' 23 00:01:56,575 --> 00:01:59,703 j'80 در رژه بزرگ j' 24 00:01:59,995 --> 00:02:02,873 j' من می توانستم ببینم j' 25 00:02:03,790 --> 00:02:07,878 j'اگر می توانستم j' 26 00:02:09,963 --> 00:02:11,673 j' پرش روی یک و دو و سه j' 27 00:02:11,965 --> 00:02:13,759 جی خروس یک زنبور پرمشغله را تعقیب می کند 28 00:02:14,051 --> 00:02:16,345 j'روی کوهستان آتش بزنید و j' را ببینید 29 00:02:16,637 --> 00:02:19,056 j'اگر من احمق باشم j' 30 00:02:21,892 --> 00:02:23,185 بانو، خانم، بچرخ 31 00:02:23,477 --> 00:02:25,520 بانو، خانم، بچرخ و زمین را لمس کن. 32 00:02:25,812 --> 00:02:30,734 j'yankee doodle رفت به شهر، و من دیر به مدرسه خواهم آمد 33 00:02:31,401 --> 00:02:34,112 آه، مدرسه! 34 00:02:44,915 --> 00:02:49,878 J'اگر می توانستم j'بودم 35 00:02:50,962 --> 00:02:52,339 پیر و خردمند جی 36 00:02:52,631 --> 00:02:56,760 j' دانستن همه چیزهایی که باید بدانیم j' 37 00:02:58,095 --> 00:03:01,765 j' پس من درست جواب می دهم j' 38 00:03:02,057 --> 00:03:04,101 j' هر بار j' 39 00:03:06,144 --> 00:03:09,564 j وقتی می پرسند j 40 00:03:14,069 --> 00:03:15,779 j'اگر می توانستم j' 41 00:03:16,071 --> 00:03:19,533 j' من خواهم بود 42 00:03:19,825 --> 00:03:21,618 j'یک بالون j' 43 00:03:21,910 --> 00:03:25,622 آن بچه کوچک را رها کرد. 44 00:03:27,124 --> 00:03:31,002 j' شناور در آسمان j' 45 00:03:31,294 --> 00:03:34,047 j' پرواز آزاد j' 46 00:03:34,840 --> 00:03:38,385 j' اگر می توانستم j'j' 47 00:03:38,677 --> 00:03:42,013 [ پارس کردن ] 48 00:03:49,563 --> 00:03:50,563 [ پارس ] 49 00:03:50,814 --> 00:03:53,859 J'j' [ گروه: مارس ] 50 00:04:09,875 --> 00:04:11,334 J'j' [نت های ترش] [خنده] 51 00:04:11,626 --> 00:04:12,294 چه خبر است؟ چه اتفاقی افتاد؟ 52 00:04:12,586 --> 00:04:15,797 - جیمی است، خانم فلک. جیمی این کار را کرد. - اوه، دوباره تو هستی، اینطور است؟ 53 00:04:16,089 --> 00:04:18,300 ای دردسرساز کوچولو من واقعا متاسفم، خانم فلک. 54 00:04:18,592 --> 00:04:20,510 به طبل من نگاه کن خانم فلک او طبل من را شکست. 55 00:04:20,802 --> 00:04:23,013 - او به من لگد زد. - لگد نزدم. او مرا به زمین زد. 56 00:04:23,305 --> 00:04:26,308 - راستش، او این کار را کرد. - الروی هیچ کاری نکرد، خانم فلک. 57 00:04:26,600 --> 00:04:29,978 - جیمی یکیه. - ای قلدر کوچولو، تو. 58 00:04:30,270 --> 00:04:31,550 من تو را از گروه اخراج می کنم. 59 00:04:31,772 --> 00:04:33,982 نه لطفا منو رها نکن از گروه، خانم فلک. 60 00:04:34,274 --> 00:04:35,418 پدر و مادرم واقعا ناراحت خواهند شد. 61 00:04:35,442 --> 00:04:37,628 جای تعجب نیست که بودی از انگلستان قدیمی و بانشاط بیرون رانده شد. 62 00:04:37,652 --> 00:04:41,656 من اخراج نشدم بابام بود توسط شرکت تجاری او به اینجا منتقل شده است. 63 00:04:41,948 --> 00:04:43,366 بس است از این پیچ و تاب. 64 00:04:43,658 --> 00:04:46,620 شما ما را نگه می دارید. خیلی کم! اسکات! 65 00:04:47,537 --> 00:04:49,289 حالا باشه باند 66 00:04:49,581 --> 00:04:50,901 بیایید قلب کوچکمان را بازی کنیم. 67 00:04:51,124 --> 00:04:53,585 اگر ما در آن خوب عمل کنیم صبحانه الکس شنبه، 68 00:04:53,877 --> 00:04:56,004 می تواند به معنای زمان بزرگ باشد. 69 00:04:56,296 --> 00:04:58,340 و یک و یک و دو... 70 00:04:58,632 --> 00:05:01,301 J'j' [ مارس ] 71 00:05:10,852 --> 00:05:13,897 J'j' [نتهای ترش] 72 00:05:16,650 --> 00:05:18,985 J'j' [ محو می شود ] 73 00:05:28,203 --> 00:05:30,163 مطمئنا آدم خوش شانسی هستی 74 00:05:30,455 --> 00:05:32,833 هیچ معلمی نیست که سر شما فریاد بزند. 75 00:05:33,124 --> 00:05:35,877 هیچ بچه ای نیست که نحوه صحبت شما را مسخره کند. 76 00:05:36,169 --> 00:05:39,047 و از همه خوش شانس تر، شما نمی توانید احساس تنهایی کنید 77 00:05:39,339 --> 00:05:44,845 خب، من دیگر به تو نیاز نخواهم داشت، الان که از گروه اخراج شدم 78 00:05:47,264 --> 00:05:51,101 J'j' [یادداشت طنین انداز می شود] 79 00:05:52,185 --> 00:05:57,524 J'j' [یادداشت های طنین انداز] 80 00:05:58,441 --> 00:06:01,903 [صدای بلند] اووو! اووو 81 00:06:02,195 --> 00:06:04,531 بلیمی. چه اتفاقی می افتد؟ 82 00:06:05,156 --> 00:06:07,409 - سلام، جیمی. - میتونی حرف بزنی! 83 00:06:07,701 --> 00:06:09,286 اوه! مراقب باشید! 84 00:06:09,578 --> 00:06:11,288 اما... اما تو فقط یک فلوت هستی. 85 00:06:11,580 --> 00:06:13,582 من هرگز نشنیده ام که فلوت صحبت کند. 86 00:06:13,874 --> 00:06:16,501 آیا قبلاً با یکی صحبت کرده اید؟ 87 00:06:17,043 --> 00:06:19,379 - نه. 88 00:06:20,922 --> 00:06:23,049 راحت، حالا آهان 89 00:06:23,341 --> 00:06:25,302 این بهتر است. فوق العاده! 90 00:06:25,594 --> 00:06:27,971 و در مورد فلوت اشتباه کردی. 91 00:06:28,263 --> 00:06:30,056 ما هم می توانیم تنها باشیم. 92 00:06:30,348 --> 00:06:31,474 دوست من میشی؟ 93 00:06:31,766 --> 00:06:35,645 آیا من؟ اوه، پسر! توسط راه، آیا شما یک نام دارید؟ 94 00:06:35,937 --> 00:06:37,480 البته. این فردی است. 95 00:06:37,772 --> 00:06:39,482 فلوت فردی... این یک ناک اوت است. 96 00:06:39,774 --> 00:06:44,362 پس منتظر چی هستیم رفیق بریم کمی خوش بگذرونیم 97 00:06:44,654 --> 00:06:46,740 شما شرط بندی کنید. 98 00:06:51,328 --> 00:06:55,582 [جیمی] J' من یک دوست در تو پیدا کردم j' 99 00:06:56,249 --> 00:06:59,794 j' یکی که مطمئنا تحمل خواهد کرد j' 100 00:07:00,086 --> 00:07:02,464 تنهایی فقط یک درمان دارد 101 00:07:02,756 --> 00:07:07,969 - j'j' [trilling ] - J' the دوستی که در تو پیدا کردم 102 00:07:15,018 --> 00:07:17,145 تو در من دوست پیدا کردی 103 00:07:17,437 --> 00:07:22,609 - j'j' [trilling ] - J' one on به چه کسی می توانید وابسته باشید 104 00:07:22,901 --> 00:07:26,321 راست و تا آخر اعتماد 105 00:07:26,613 --> 00:07:28,073 j'j' [تریلینگ] 106 00:07:28,365 --> 00:07:31,409 دوستی که در من پیدا کردی 107 00:07:37,415 --> 00:07:40,877 [همخوانی] J' احساس کردن j خوب نیست 108 00:07:41,169 --> 00:07:43,797 خوب نیست که بدانی j 109 00:07:44,089 --> 00:07:47,175 j' که از اینجا به هر کجا که می رویم j' 110 00:07:47,467 --> 00:07:50,679 ما هرگز، هرگز تنها نخواهیم بود. 111 00:07:50,971 --> 00:07:53,556 هرگز، هرگز تنها نباش 112 00:07:53,848 --> 00:07:57,727 هیچوقت تنها نباش 113 00:07:58,019 --> 00:08:02,107 [جیمی ]J' من یک دوست در تو پیدا کردم j' 114 00:08:02,857 --> 00:08:06,319 j' یکی که مطمئنا تحمل خواهد کرد j' 115 00:08:06,611 --> 00:08:10,407 تنهایی فقط یک درمان دارد 116 00:08:11,199 --> 00:08:15,245 دوستی که در تو پیدا کردم j'j' 117 00:08:21,668 --> 00:08:24,212 فردی، به پایین خلیج نگاه کن. 118 00:08:24,504 --> 00:08:26,256 [صدا] یو-هو! 119 00:08:26,548 --> 00:08:28,591 سلام جیمی سلام فردی 120 00:08:28,883 --> 00:08:31,302 فردی، آن قایق با ما صحبت کرد. 121 00:08:31,594 --> 00:08:33,179 خوب، بیایید غیر دوستانه نباشیم. 122 00:08:33,471 --> 00:08:35,849 البته نه. برخی از بهترین دوستان من قایق هستند 123 00:08:36,141 --> 00:08:39,853 [می خندد] بیا برویم با او گپ بزنیم. 124 00:08:40,311 --> 00:08:42,897 [فردی] سلام، آقای قایق. 125 00:08:43,231 --> 00:08:47,652 بیا بریم سواری، پسران با سرعت کامل جلوتر. 126 00:08:53,658 --> 00:08:57,454 [جیمی] هی، فردی، در مورد این چطور؟ 127 00:09:01,082 --> 00:09:03,585 وای! این جالب نیست جیمی؟ 128 00:09:03,877 --> 00:09:05,754 این ضرب و شتم knickers کردن تمرین باند. 129 00:09:06,046 --> 00:09:11,301 خیلی ممنون آقای قایق. این است خوشحالم بچه ها صبر کن 130 00:09:15,930 --> 00:09:19,684 آیا می توانید خانم را تصویر کنید اگر الان ما را دید، فلک کن؟ 131 00:09:19,976 --> 00:09:22,103 شرط می بندم که کلاه گیس اش را برمی زند. 132 00:09:22,395 --> 00:09:25,523 [هر دو می خندند] تندرکلپ 133 00:09:25,815 --> 00:09:27,400 [نوخ ساحره] 134 00:09:27,692 --> 00:09:31,112 [غرش رعد و برق] 135 00:09:34,240 --> 00:09:37,202 جی شاید باید به عقب برگردیم 136 00:09:38,661 --> 00:09:40,413 [رعد و برق] 137 00:09:40,705 --> 00:09:42,791 [نوخ ساحره] 138 00:09:43,083 --> 00:09:45,376 اون چی بود؟ 139 00:09:45,668 --> 00:09:47,128 فقط رعد و برق، امیدوارم 140 00:09:47,420 --> 00:09:50,882 فکر کنم میخوام برم خونه 141 00:09:59,849 --> 00:10:01,059 [نوغ زدن] 142 00:10:01,351 --> 00:10:03,603 شبیه جارو میمونه... 143 00:10:04,729 --> 00:10:05,897 و کسی روی آن است. 144 00:10:06,189 --> 00:10:09,776 این تنها راه پرواز است. 145 00:10:10,068 --> 00:10:12,946 [نوغ زدن] 146 00:10:13,238 --> 00:10:15,365 [فردی] اوه، من می ترسم. اوه! 147 00:10:15,657 --> 00:10:18,827 هی، آقای قایق... بیا از اینجا برویم. 148 00:10:19,119 --> 00:10:19,786 آنجا هستند. 149 00:10:20,078 --> 00:10:24,165 نقشه کوچک شیطانی شماست کاملا کار می کند [می خندد] 150 00:10:24,457 --> 00:10:25,708 شرط می بندید که منقار خمیده شما باشد. 151 00:10:26,000 --> 00:10:30,839 آن فلوت طلایی زرق و برق دار خواهد شد مرا سر زبان همه جادوگری کن، 152 00:10:31,131 --> 00:10:32,757 و به زودی مال من خواهد شد 153 00:10:33,049 --> 00:10:36,177 اوه، قایق زیبا، مسیرت را عوض کن. 154 00:10:36,469 --> 00:10:39,848 تو اکنون در قدرت من هستی، همه بد و سیاه. 155 00:10:40,140 --> 00:10:42,058 [رعد و برق] 156 00:10:42,350 --> 00:10:45,520 چه اتفاقی برای قایق خوب و دوستانه ما افتاد؟ 157 00:10:45,812 --> 00:10:48,857 من نمی دانم. و او ما را به کجا می برد؟ 158 00:10:49,149 --> 00:10:51,526 اوه، این کار را کردی، رئیس. [خنده] 159 00:10:51,818 --> 00:10:54,445 کار قشنگیه نسبتا پر زرق و برق بود، اینطور نیست؟ 160 00:10:54,737 --> 00:10:58,116 [نیشخند] و اکنون برای لمس نهایی. 161 00:10:58,408 --> 00:11:00,118 ای قایق بد، هلو باش. 162 00:11:00,410 --> 00:11:03,329 زندانیان را به ساحل قلعه من بیاورید. 163 00:11:03,621 --> 00:11:04,956 [رعد و برق] 164 00:11:05,248 --> 00:11:08,168 حالم گرفته است! چیزی حالم را گرفته است! 165 00:11:08,459 --> 00:11:11,212 [فردی] کمک! اوه، من! کمک کنید 166 00:11:11,504 --> 00:11:13,339 بگذار بروم! پیاده شو! 167 00:11:13,631 --> 00:11:15,925 کمک کنید کمک کنید 168 00:11:26,060 --> 00:11:27,770 اوه عزیزم آه، عزیز، اوه، عزیز. 169 00:11:28,062 --> 00:11:31,191 آن جادوگر وحشتناک دوباره به آن مشغول است. 170 00:11:31,482 --> 00:11:34,736 بچسبید و بچسبید، مسابقه نجات را بیاورید... 171 00:11:35,028 --> 00:11:36,821 روی دوبل! 172 00:11:43,453 --> 00:11:46,206 بیا از اینجا برویم 173 00:11:48,166 --> 00:11:50,501 [ناله تند] 174 00:11:51,920 --> 00:11:55,465 نفرین! آن قایق به آنها اجازه فرار داد. 175 00:12:13,775 --> 00:12:16,236 درات! این پفنستوف است! 176 00:12:17,362 --> 00:12:21,282 چرا این توده نیست اژدها به کار خودش فکر می کند؟ 177 00:12:23,243 --> 00:12:26,454 - تقصیر توست. - اوه! چه کار کردم؟ 178 00:12:26,746 --> 00:12:29,540 [دیالوگ شنیدنی وجود ندارد] 179 00:12:36,172 --> 00:12:40,009 او افتضاح به نظر می رسد. تعجب می کنم که او کیست. 180 00:12:40,301 --> 00:12:43,513 - من کجا هستم؟ - تو در جزیره زنده ای پسر، 181 00:12:43,805 --> 00:12:45,682 و من شهردار هستم، H.R. pufnstuf. 182 00:12:45,974 --> 00:12:48,935 و این دوتا کوچولو بچه ها می چسبند و صدا می زنند. 183 00:12:49,227 --> 00:12:53,356 از دیدار شما خوشحالم. و من دوست دارم از شما برای نجات ما تشکر کنم. 184 00:12:53,648 --> 00:12:57,026 [فردی غرغر می کند] 185 00:12:59,529 --> 00:13:01,447 فردی، حالت خوبه؟ 186 00:13:01,739 --> 00:13:03,783 [غرغر] نه. 187 00:13:04,075 --> 00:13:07,328 [غرغر کردن] 188 00:13:09,497 --> 00:13:12,000 اوه، ممنون، جیمی. الان خیلی احساس بهتری دارم. 189 00:13:12,292 --> 00:13:19,173 جی ویلیکرز. Asolid-طلا، صحبت کردن فلوت با شرایط پوستی الماسی 190 00:13:19,465 --> 00:13:20,945 شرط می بندم تو همان چیزی هستی که جادوگر دنبالش است. 191 00:13:21,134 --> 00:13:26,264 جادوگر؟ منظورت اون خیس قدیمیه کیسه در آن جارو یک جادوگر واقعی است؟ 192 00:13:26,556 --> 00:13:29,684 من می ترسم اینطور باشد. و ما بهتره بری یه جای امن... 193 00:13:29,976 --> 00:13:32,520 [ صدای موتور ] قبل از برمیگرده روی اون... 194 00:13:32,812 --> 00:13:35,898 - [ پوفنستوف نفس می کشد ] - [ غرغر ] 195 00:13:36,316 --> 00:13:38,943 اوه! خیلی دیر شده است. اینجا او می آید. 196 00:13:39,235 --> 00:13:40,737 نجاتم بده جیمی نجاتم بده 197 00:13:41,029 --> 00:13:43,031 نگران نباش فردی نمیذارم تو رو بگیره 198 00:13:43,323 --> 00:13:46,075 [پفنستوف] سریع... بیا از اینجا برویم. 199 00:13:46,576 --> 00:13:49,037 عجله کن بچه ها عجله کن برویم 200 00:13:49,329 --> 00:13:50,038 نگاه کن که می دوند 201 00:13:50,330 --> 00:13:54,959 خوب، شما فرار نمی کنید این بار عزیزان کوچولوی من 202 00:13:55,251 --> 00:13:57,378 [غرش می کند] 203 00:14:01,090 --> 00:14:03,092 [نوغ زدن] 204 00:14:03,384 --> 00:14:04,969 آیا ما نمی خواهیم به مقابله بپردازیم؟ 205 00:14:05,261 --> 00:14:08,056 ما مطمئن هستیم. زنگ بزن، بگذار آن را داشته باشد. 206 00:14:08,348 --> 00:14:11,476 [ترک زدن] 207 00:14:13,603 --> 00:14:17,148 ویچیپو، به سمت ما شلیک می کنند. 208 00:14:17,440 --> 00:14:20,526 توپ های پینگ پنگ؟ آنها باید شوخی کنند 209 00:14:20,818 --> 00:14:23,404 [نوغ زدن] 210 00:14:23,696 --> 00:14:26,407 [خفه شده 1 211 00:14:27,200 --> 00:14:29,952 جادوگر، صحبت کن من نمی توانم شما را بشنوم. 212 00:14:30,244 --> 00:14:33,414 - با دهن پر حرف میزنی. - [خفه شده] 213 00:14:33,706 --> 00:14:37,710 اوه من نگران نباشید. من تو را نجات خواهم داد. 214 00:14:38,127 --> 00:14:40,338 - [ پاپ می زند] - پس آنها می خواهند کثیف بجنگند، نه؟ 215 00:14:40,630 --> 00:14:45,385 خب من بهشون نشون میدم آویزان کنید به پرهای تو [غرغر می کند] 216 00:14:47,095 --> 00:14:50,223 مراقب باش! اینجا او می آید. سریع تر، صدا زدن 217 00:14:50,515 --> 00:14:56,270 ارواح شیطانی، در بزن و جوراب. آنها را بر روی یک سنگ باد کن. 218 00:14:56,896 --> 00:15:01,609 - [تیرها جیغ می زنند] - وای اوه خدای من 219 00:15:02,819 --> 00:15:04,904 ویلیکرز. ما گیر کرده ایم. 220 00:15:05,196 --> 00:15:06,948 بهش گاز بده، صداش کن 221 00:15:07,240 --> 00:15:10,868 حالا من کمی را دارم هرج و مرج درست در جایی که من آنها را می خواهم. 222 00:15:11,160 --> 00:15:12,662 آن فلوت طلایی مال من است! 223 00:15:12,954 --> 00:15:17,750 بیایید فشار را شروع کنیم. عجله کن عجله کن بیا 224 00:15:19,794 --> 00:15:24,006 - [هر دو می خندند] - اوه! آن را به نظر می رسد ما آن را داشته ایم، پسران. 225 00:15:24,298 --> 00:15:27,135 ما نمی توانیم تسلیم شویم. بیا بکشیم. 226 00:15:27,427 --> 00:15:28,719 بکش! سخت تر 227 00:15:29,011 --> 00:15:32,640 اوه، وقتی به این راحتی است، جالب نیست. 228 00:15:32,932 --> 00:15:34,684 آنها مال من هستند تمام... 229 00:15:34,976 --> 00:15:37,270 [تقک زدن موتور] اوه، اوه، اوه! 230 00:15:37,562 --> 00:15:40,648 چه اتفاقی برای جاروب وروم افتاده است؟ 231 00:15:40,940 --> 00:15:42,984 بنزین ما تمام شد! 232 00:15:43,276 --> 00:15:45,319 بهشت. یادم رفت پرش کنم 233 00:15:45,611 --> 00:15:48,823 ای بوقلمون گنده 234 00:15:50,032 --> 00:15:51,033 [فریاد زدن] 235 00:15:51,325 --> 00:15:53,661 [ کندوپاش موتور ] آنها حتما بنزین تمام شده 236 00:15:53,953 --> 00:15:56,205 جادوگر به قلعه خود بازگشت. 237 00:15:56,497 --> 00:15:58,749 الان میتونی بیای بیرون فردی جادوگر رفته است 238 00:15:59,041 --> 00:16:01,836 مطمئنی جیمی؟ خدایا من ترسیدم 239 00:16:02,128 --> 00:16:03,838 تو تنها نبودی بلیمی. 240 00:16:04,130 --> 00:16:07,592 [ زنگ به صدا در می آید ]همه روشن است. جادوگر زنگ هشدار تمام شده است زنگ جادوگر تمام شده است. 241 00:16:07,884 --> 00:16:09,594 همه روشن همه روشن 242 00:16:09,886 --> 00:16:11,929 آن ساعت زنگ دار... حرف می زند. 243 00:16:12,221 --> 00:16:13,764 شگفت انگیز. البته. 244 00:16:14,056 --> 00:16:15,975 همه چیز در اطراف صحبت می کند. 245 00:16:16,267 --> 00:16:18,394 به همین دلیل به این جزیره زنده می گوییم. 246 00:16:18,686 --> 00:16:20,104 فوق العاده اوه مرد 247 00:16:20,396 --> 00:16:24,609 خوشحالم که جادوگر برید بیرون صحنه بدی بود... 248 00:16:24,901 --> 00:16:26,152 مثل یک بدجنس واقعی 249 00:16:26,444 --> 00:16:30,072 بلیمی. چطور، فردی؟ درخت هیپی 250 00:16:30,364 --> 00:16:33,576 [با لهجه انگلیسی] اوه، شما بریتانیایی هستید چقدر الهی 251 00:16:33,868 --> 00:16:35,077 اجداد من انگلیسی بودند. 252 00:16:35,369 --> 00:16:39,707 - آنها روی گل مای آمدند. - همینطور که هست بگو عزیزم. 253 00:16:39,999 --> 00:16:42,877 - اجداد شما گل بودند. - [می خندد] 254 00:16:43,169 --> 00:16:46,047 - اوه - چه جای شگفت انگیزی. 255 00:16:46,339 --> 00:16:49,050 با من بیا پسرها 256 00:16:49,342 --> 00:16:52,803 J'j' [ضربه با سرعت بالا] 257 00:16:53,304 --> 00:16:59,143 جزیره زندگی J' شگفت انگیزترین مکان است J' 258 00:16:59,435 --> 00:17:03,356 جزایر j آرام هستند اما این مورد اینطور نیست 259 00:17:03,648 --> 00:17:05,233 برو مرد برو! 260 00:17:05,525 --> 00:17:09,904 J' با درخت هیپی برای صلح و عشق j' 261 00:17:14,951 --> 00:17:20,122 J' یک ساعت غنی و غنی با زمان برای صرفه جویی j' 262 00:17:24,752 --> 00:17:29,590 j' afrog که رکورد j' را اجرا می کند 263 00:17:30,174 --> 00:17:35,137 [ موجودات ] J' a اژدها برای شهردار j' 264 00:17:35,429 --> 00:17:36,847 j' شهردار ما J' 265 00:17:37,139 --> 00:17:40,768 [با هم] J'ما زنده ایم و خوب و اینجا زندگی می کنم 266 00:17:41,060 --> 00:17:43,020 j' در جزیره زنده j' 267 00:17:43,312 --> 00:17:46,732 هر روز شاد زندگی کنم 268 00:17:47,024 --> 00:17:50,444 زنده و سرحال در جزیره زنده j' 269 00:17:50,736 --> 00:17:53,364 اینجا در هارمونی زندگی می کنم 270 00:17:53,656 --> 00:17:58,202 j' و امید روزی ما امیدواریم روزی j' 271 00:17:58,494 --> 00:18:01,455 کل دنیا به این شکل زندگی خواهند کرد 272 00:18:01,747 --> 00:18:04,333 - [ پاپ می زند] - J' ما تعداد زیادی دوست داریم j' 273 00:18:04,625 --> 00:18:08,421 j' میزبانی یک سرزمین دوستانه j' 274 00:18:09,005 --> 00:18:14,719 به عنوان شهردار منتخب ممکن است انتخاب کنم که j را اضافه کنم 275 00:18:15,595 --> 00:18:19,473 j' یک گل دیواری خجالتی با عشق ناگفته j' 276 00:18:19,765 --> 00:18:21,142 j' la, la, ia-ia j' 277 00:18:21,434 --> 00:18:24,604 جغد چشمک زن که تمام شب غر می زند. 278 00:18:24,895 --> 00:18:26,939 [خنده] 279 00:18:27,231 --> 00:18:29,609 J' که خانه ای دارد که j' دارد 280 00:18:29,900 --> 00:18:32,820 j' a سرد j' [ سرکوب عطسه ] 281 00:18:33,112 --> 00:18:40,077 شگفت انگیزترین مکان j' 282 00:18:40,369 --> 00:18:43,205 ما زنده و سالم هستیم و اینجا زندگی می کنیم. 283 00:18:43,497 --> 00:18:45,875 j' در جزیره زنده j' 284 00:18:46,167 --> 00:18:49,920 هر روز شاد زندگی کنم 285 00:18:50,212 --> 00:18:53,466 زنده و سرحال در جزیره زنده j' 286 00:18:53,758 --> 00:18:56,093 اینجا در هارمونی زندگی می کنم 287 00:18:56,385 --> 00:19:01,057 j' و امید روزی ما امیدواریم روزی j' 288 00:19:01,349 --> 00:19:05,478 کل دنیا به این شکل زندگی خواهند کرد 289 00:19:07,229 --> 00:19:09,023 j'j' [ ضرب آهنگ پاپ با سرعت متوسط ] 290 00:19:09,315 --> 00:19:13,569 عزیزم من زنده ام و فقط برای تو زندگی کنم 291 00:19:13,861 --> 00:19:15,047 [کر] J' do, do, ii, do-do j' 292 00:19:15,071 --> 00:19:20,868 فقط برای دوست داشتنت زندگی میکنم عزیزم فقط برای تو j' j' do, do, ii, do-do j' 293 00:19:21,160 --> 00:19:24,205 j' فقط برای شما j' j' انجام دهید، انجام دهید، ii، انجام دهید j' 294 00:19:24,497 --> 00:19:27,792 [کر] J' فقط برای شما j' n“ [تمپو سرعت می‌گیرد] 295 00:19:28,084 --> 00:19:33,172 جزیره زنده J' یک تشک خوش آمدگویی زنده است j' 296 00:19:34,465 --> 00:19:36,717 j'اگر مهربانی است که به دنبال j' 297 00:19:37,009 --> 00:19:39,595 j' اینجا جایی است که در j است 298 00:19:40,846 --> 00:19:43,891 j' با pufnstuf و همه دوستانش j' 299 00:19:44,183 --> 00:19:46,894 زنده بودن و دادن عشق زنده 300 00:19:47,186 --> 00:19:52,066 عشقی که قلب به آن وابسته است 301 00:19:52,358 --> 00:19:59,573 [با هم] J'و ما رویای j را دیده ایم 302 00:19:59,865 --> 00:20:03,744 ما زنده و سالم هستیم و اینجا زندگی می کنیم. 303 00:20:04,036 --> 00:20:05,705 j' در جزیره زنده j' 304 00:20:05,996 --> 00:20:09,792 هر روز شاد زندگی کنم 305 00:20:10,084 --> 00:20:13,212 زنده و سرحال در جزیره زنده j' 306 00:20:13,504 --> 00:20:15,715 اینجا در هارمونی زندگی می کنم 307 00:20:16,006 --> 00:20:18,926 j' و امید روزی j'j' امیدواریم روزی j' 308 00:20:19,218 --> 00:20:21,762 ما امیدواریم روزی تمام دنیا 309 00:20:22,054 --> 00:20:24,390 j" اینگونه زندگی خواهم کرد j" 310 00:20:24,682 --> 00:20:26,559 شگفت انگیزترین مکان j' 311 00:20:26,851 --> 00:20:29,729 جزیره زنده شگفت انگیزترین مکان است. 312 00:20:30,020 --> 00:20:32,773 جزیره زنده شگفت انگیزترین مکان است. 313 00:20:33,065 --> 00:20:36,110 جزیره زنده شگفت انگیزترین مکان است. 314 00:20:36,402 --> 00:20:38,904 جزیره زنده شگفت انگیزترین مکان است. 315 00:20:39,196 --> 00:20:42,324 j' جزیره زنده است شگفت انگیز ترین مکان j'j' 316 00:20:42,616 --> 00:20:45,494 [سرکوب عطسه] 317 00:20:45,786 --> 00:20:49,206 -آه چو! -[ تند باد ] 318 00:20:49,498 --> 00:20:52,460 [فریاد زدن] 319 00:20:53,627 --> 00:20:57,214 [ترک با صدای بلند] خب، خانه witchiepoo. 320 00:20:58,466 --> 00:21:00,050 ای روز بد! ای روز بد! 321 00:21:00,342 --> 00:21:04,305 اگر جادوگر رئیس بفهمد من منفجر شدم فرصتی برای گرفتن آن فلوت سخنگو، 322 00:21:04,597 --> 00:21:06,015 من هرگز جادوگر سال نخواهم شد. 323 00:21:06,307 --> 00:21:08,392 هرگز! ویچیپو، ویچیپو. 324 00:21:08,684 --> 00:21:11,687 پیام برای witchiepoo. [فریادها] 325 00:21:11,979 --> 00:21:14,356 اوه، لوسیفر! [ ناله ] 326 00:21:14,648 --> 00:21:16,317 می شنوم جارو vroom پایین است. 327 00:21:16,609 --> 00:21:18,235 بنزینش تمام شد. شما نمی گویید. 328 00:21:18,527 --> 00:21:21,113 به نظر شما کی بود در حال پرواز، خفاش احمق؟ 329 00:21:21,405 --> 00:21:23,324 یه قوطی بنزین بگیر و برو بنزینش کن 330 00:21:23,616 --> 00:21:25,993 من مدفوع هستم با باشگاه خودرو تماس بگیرید. 331 00:21:26,285 --> 00:21:27,995 حرکت کن آره من رفتم 332 00:21:28,287 --> 00:21:30,164 J'j' [ هیاهو می خواند ] 333 00:21:30,456 --> 00:21:32,374 - [فریادها] - [صدای فلزی] 334 00:21:32,666 --> 00:21:34,835 هی! من کم کم این را دوست دارم. 335 00:21:35,127 --> 00:21:37,046 - ویچیپو، سریع. - چیه سیمور؟ 336 00:21:37,338 --> 00:21:41,425 - من بچه های خوب را در دستگاه تصویر انتخاب کردم. - [ غلغلک ] 337 00:21:41,717 --> 00:21:44,845 بیایید ببینیم آن ها چیست خوب دو کفش تا. 338 00:21:45,137 --> 00:21:47,348 [Cackles] به آن نگاه کنید. 339 00:21:47,640 --> 00:21:49,642 پافنستوف داره اون پسره جیمی رو میبره... 340 00:21:49,934 --> 00:21:52,102 و فلوت من ... به غار او. 341 00:21:52,394 --> 00:21:53,434 خوب، هیچ چیز نمی تواند من را متوقف کند. 342 00:21:53,604 --> 00:21:58,609 من می روم آن فلوت یا فلوت را بگیرم نام ویلهلمینا نیست. ویچیپو 343 00:21:58,901 --> 00:22:01,821 - مخفف "w" چیست؟ - "w" مخفف ... 344 00:22:02,112 --> 00:22:05,950 "بزن"! من از بودن متنفرم اسپویل اسپورت، ای ملکه باشکوه، 345 00:22:06,242 --> 00:22:10,454 اما شما جادوی شیطانی خود را می دانید داخل غار pufnstuf کار نمی کند. 346 00:22:10,746 --> 00:22:15,042 آره پس چگونه می خواهید وارد شوید فلوت را بگیری؟ با استفاده از مغزم 347 00:22:15,334 --> 00:22:18,671 به همین دلیل است که من یک ملکه با شکوه هستم، و تو یک عنکبوت دمدمی هستی 348 00:22:18,963 --> 00:22:21,632 من قصد دارم وارد آن شوم غار، همانطور که من یک جادوگر هستم. 349 00:22:21,924 --> 00:22:24,176 پس تا زمانی که سوئیچ را انجام می دهم عقب بایستید. 350 00:22:24,468 --> 00:22:26,387 چه اتفاقی افتاد؟ 351 00:22:28,222 --> 00:22:30,266 سلام. من بتسی بوگالو هستم. 352 00:22:30,558 --> 00:22:31,976 چه کسی لوس؟ بوگالو. 353 00:22:32,268 --> 00:22:33,853 من از استودیوهای رقص بوگالو هستم، 354 00:22:34,144 --> 00:22:36,397 و من اینجا هستم تا چند درس به شما بدهم. حفاری؟ 355 00:22:36,689 --> 00:22:39,483 - ویچیپو! - وای رئیس، تو ناز شدی. 356 00:22:39,775 --> 00:22:43,404 [Cackles] خب، من دارم رفتن به رقصیدن با اژدها 357 00:22:43,696 --> 00:22:46,073 فروشگاه را تماشا کنید. 358 00:22:48,117 --> 00:22:50,202 وجود دارد. چطور می شود پسر؟ 359 00:22:50,494 --> 00:22:53,038 فوق العاده ممنون، پاف [در زدن] 360 00:22:53,330 --> 00:22:55,916 اوه، جیمی! شاید اون جادوگر باشه 361 00:22:56,208 --> 00:22:59,587 اوه، نه. این غار ضد جادوگر است. 362 00:22:59,879 --> 00:23:01,755 تنها راهی که لاغ پیر می تواند وارد شود... 363 00:23:02,047 --> 00:23:03,757 اگر به او اجازه ورود بدهم. [می خندد] 364 00:23:04,049 --> 00:23:06,302 و مطمئنم برای انجام این کار به اندازه کافی احمق نیستم. 365 00:23:06,594 --> 00:23:08,554 من دارم میام من دارم میام 366 00:23:08,846 --> 00:23:11,015 [در باز می شود] 367 00:23:11,307 --> 00:23:13,767 سلام. من بتسی بوگالو هستم. 368 00:23:14,059 --> 00:23:16,770 اجازه دهید همه چیز در حال آویزان شدن باشد. 369 00:23:17,062 --> 00:23:18,222 آره [ Pufnstuf] Whillikers! 370 00:23:18,272 --> 00:23:22,151 شما باید اشتباه داشته باشید غار، خانم بلوند، شخص، خانم. 371 00:23:22,443 --> 00:23:25,905 تبریک می گویم! این پاسخ صحیح است. 372 00:23:26,196 --> 00:23:29,283 تو فقط خودت را برده ای آموزش رایگان رقص... 373 00:23:29,575 --> 00:23:32,786 J'j' [پاپ راک] کاملا رایگان. 374 00:23:33,078 --> 00:23:36,957 واقعا خانم من این کار را نمی کنم می خواهم هر گونه درس رقص. 375 00:23:37,249 --> 00:23:39,501 [پفنستوف ناله می کند] اوه، من! 376 00:23:39,793 --> 00:23:42,546 بیا، انگشتان چشمک. آتشم را روشن کن 377 00:23:42,838 --> 00:23:46,842 - [ویچیپو غوغا می کند من - [پفنستوف ناله می کند] 378 00:23:48,177 --> 00:23:51,138 - [با خنده] - درست است. 379 00:23:51,430 --> 00:23:54,308 من برای شاگرد بعدی ام آماده ام. 380 00:23:54,600 --> 00:23:58,604 بیایید جان بخریم 381 00:23:59,271 --> 00:24:01,899 - [ قهقهه ] - [ ناله ] 382 00:24:06,070 --> 00:24:09,823 - او یک وحشی است. - اینجا چی داریم؟ 383 00:24:10,115 --> 00:24:12,076 بگو! تو ناز هستی 384 00:24:12,368 --> 00:24:15,037 من هرگز با فلوت سوار نشدم. 385 00:24:15,329 --> 00:24:16,580 لطفا مرا زمین بگذارید. 386 00:24:16,872 --> 00:24:19,792 بگذار همه چیز حل شود، فردی. 387 00:24:20,084 --> 00:24:21,335 برو فردی 388 00:24:21,627 --> 00:24:24,171 [فردی] نه، بس کن! من نمی توانم برقصم. 389 00:24:24,463 --> 00:24:26,048 اوه، خانم بوگالو؟ 390 00:24:26,340 --> 00:24:28,008 چرا او بیرون می رقصد؟ 391 00:24:28,300 --> 00:24:30,302 اینجا فضای زیادی هست 392 00:24:30,594 --> 00:24:33,389 J'j' [ می ایستد] اوه، خانم بوگالو! 393 00:24:35,474 --> 00:24:36,474 خانم! خانم بوگالو! 394 00:24:36,684 --> 00:24:38,978 کجا میری؟ اوه، بس کن مرا زمین بگذار 395 00:24:39,269 --> 00:24:40,980 بهتره برگردی اینجا خانم 396 00:24:41,271 --> 00:24:43,065 [جیمی] بیرون بودن خطرناک است. 397 00:24:43,357 --> 00:24:45,609 - ممکن است جادوگر شما را بگیرد. - جادوگر؟ 398 00:24:45,901 --> 00:24:49,405 فکر می کنی من کی هستم، آنی یتیم کوچولو؟ 399 00:24:49,697 --> 00:24:51,365 [نوغ زدن] 400 00:24:51,657 --> 00:24:54,159 بیا فلوت. ما خاموشیم خداحافظ 401 00:24:54,451 --> 00:24:57,788 - غم خوب. جادوگر بود - و او فردی را دارد! 402 00:24:58,080 --> 00:25:03,419 او را پس بده! فردی را به من بده برگشت! توقف کنید. توقف کنید. برگرد. 403 00:25:03,711 --> 00:25:05,295 بگذار بروم. کمک کنید 404 00:25:05,587 --> 00:25:08,882 جیمی نجاتم بده [جیمی] بگذار فردی برود! 405 00:25:09,299 --> 00:25:11,468 بیا اینجا ای جادوگر پیر 406 00:25:12,594 --> 00:25:14,888 بس کن من به شما دستور می دهم متوقف شوید. 407 00:25:15,180 --> 00:25:16,724 [فردی] کمک! کمک کنید 408 00:25:17,016 --> 00:25:19,309 [جیمی] بس کن! برگرد! 409 00:25:19,601 --> 00:25:22,563 [فردی ناله] موج خداحافظ با همه 410 00:25:22,855 --> 00:25:26,066 [غزغه جادوگر] فردی را رها کن! 411 00:25:26,358 --> 00:25:30,487 - بس کن! من به شما دستور می دهم! - [ زمزمه ] 412 00:25:32,656 --> 00:25:35,534 تسلیم نشو، فردی. نجاتت میدم 413 00:25:35,826 --> 00:25:38,579 نه جیمی برگرد جیمی 414 00:25:38,871 --> 00:25:40,998 [فردی] جیمی! نجاتم بده 415 00:25:41,290 --> 00:25:43,292 نجاتم بده فراموشش کن عزیزم 416 00:25:43,584 --> 00:25:46,754 از این به بعد می شود فقط من و تو باشیم... 417 00:25:47,046 --> 00:25:50,591 ویچیپو و فلوتی پو. 418 00:25:52,009 --> 00:25:54,928 نه جیمی توقف کنید. صبر کن ما نمی توانیم صبر کنیم. 419 00:25:55,220 --> 00:25:57,765 کی میدونه اون پیر بد چیه کیف با فردی بیچاره می کند؟ 420 00:25:58,057 --> 00:26:00,434 ما باید دنبالش برویم حالا، حالا، پسر 421 00:26:00,726 --> 00:26:04,897 میدونم چقدر ناراحتی من به فردی قول داد که از او مراقبت کنم. 422 00:26:05,189 --> 00:26:06,774 و ببین چه اتفاقی افتاده خواهش میکنم پف 423 00:26:07,066 --> 00:26:09,943 باید کاری کنیم قبل از اینکه خیلی دیر شود لطفا! 424 00:26:10,235 --> 00:26:12,946 ما به تمام کمک هایی که می توانیم دریافت کنیم نیاز داریم. 425 00:26:13,238 --> 00:26:16,116 بهتر است برویم دکتر بلینکی. دکتر بلینکی؟ 426 00:26:16,408 --> 00:26:18,577 [حباب مایع] بنابراین همین اتفاق افتاد 427 00:26:18,869 --> 00:26:21,288 جادوگر فردی را گرفته است. سازمان بهداشت جهانی؟ 428 00:26:21,580 --> 00:26:22,790 فردی سازمان بهداشت جهانی؟ 429 00:26:23,082 --> 00:26:25,084 میدونی، فردی فلوت. رفیق من رفیق من 430 00:26:25,375 --> 00:26:28,295 من این را می دانم، اما من یک جغد هستم، 431 00:26:28,587 --> 00:26:29,787 و این چیزی است که ما جغدها می گوییم ... 432 00:26:29,922 --> 00:26:34,676 "چه کسی. چه کسی." ببینید منظورم چیست؟ لطفا دکتر بلینکی. باید عجله کنیم. 433 00:26:34,968 --> 00:26:37,763 فردی خیلی کوچک است او تحمل شکنجه زیاد را ندارد 434 00:26:38,055 --> 00:26:40,349 اوه من این یک کار سخت واقعی است. 435 00:26:40,641 --> 00:26:45,479 ما باید راهی پیدا کنیم دزدکی وارد قلعه جادوگر شوید 436 00:26:45,771 --> 00:26:46,771 آیا شما فکر می کنید، کارکنان؟ 437 00:26:46,897 --> 00:26:48,577 [با هم] ما در حال فکر کردن هستیم. ما در حال فکر کردن هستیم 438 00:26:48,816 --> 00:26:50,317 اما، دکتر بلینکی... اوه، آرام باش، جیمی. 439 00:26:50,609 --> 00:26:54,530 [سرفه] به خاطر بهشت، دوده آیا سیگار را ترک می کنید؟ 440 00:26:54,822 --> 00:26:58,700 حالا دکتر، من نمی توانم کمکی به آن کنم، ببینید؟ من هم دارم فکر می کنم، می بینید؟ 441 00:26:58,992 --> 00:27:02,162 و وقتی فکر می کنم، من همیشه زیاد سیگار بکشید، می بینید؟ 442 00:27:02,454 --> 00:27:04,081 خوب خودت را کنترل کن 443 00:27:04,373 --> 00:27:06,166 مردم فکر می کنند خانه در حال سوختن است. 444 00:27:06,458 --> 00:27:07,918 - یک دقیقه صبر کن - چیه؟ 445 00:27:08,210 --> 00:27:11,839 خوب، ما می خواهیم وارد آن شویم قلعه، درست است؟ [با پفنستوف] درست است. 446 00:27:12,131 --> 00:27:15,342 خوب، چه می شود اگر جادوگر فکر کردی قلعه اش آتش گرفته است؟ 447 00:27:15,634 --> 00:27:16,634 او چه خواهد کرد؟ 448 00:27:16,760 --> 00:27:19,555 چرا، او برای آتش نشانی می فرستد. 449 00:27:19,847 --> 00:27:22,099 ویلیکرز! 450 00:27:22,391 --> 00:27:23,684 و من رئیس آتش نشانی جزیره هستم. 451 00:27:23,976 --> 00:27:28,981 - پس شما می توانید ما را آتش نشان کنید. - و همه ما می توانیم با عجله وارد قلعه شویم ... 452 00:27:29,273 --> 00:27:30,482 و فردی را نجات دهید. 453 00:27:30,774 --> 00:27:33,527 عالی پسرم درخشان 454 00:27:33,819 --> 00:27:35,696 این استفاده از سر شما است. 455 00:27:35,988 --> 00:27:37,531 یک آتش سوزی ساختگی عالیه 456 00:27:37,823 --> 00:27:40,075 و من می توانم تمام دودهای لازم را به تو قرض بدهم. 457 00:27:40,367 --> 00:27:42,202 فوق العاده خب منتظر چی هستیم؟ 458 00:27:42,494 --> 00:27:46,206 [می خندد] همه یک کیسه بردارید و شروع به پر کردن آن کنید. 459 00:27:46,498 --> 00:27:47,498 دوده، پف کن. 460 00:27:47,624 --> 00:27:51,545 اکنون تنها مشکل ما این است که چگونه دود را به داخل قلعه جادوگر بریز 461 00:27:51,837 --> 00:27:54,715 نه حتما راهی هست 462 00:27:55,507 --> 00:27:59,136 [غرش، خراش دادن] 463 00:28:00,262 --> 00:28:02,014 اوه، من! 464 00:28:02,306 --> 00:28:03,932 [ Pufnstuf] گوگوی گوفر. 465 00:28:04,224 --> 00:28:06,435 هی بچه ها تو خونه من چیکار میکنی؟ 466 00:28:06,727 --> 00:28:09,563 اتفاقا این خانه من است. 467 00:28:09,855 --> 00:28:11,940 ها؟ اوه، اوه 468 00:28:12,232 --> 00:28:15,444 حتما اشتباه کرده ام خارج از رمپ کثیف من را ببخش 469 00:28:15,736 --> 00:28:18,447 خداحافظ نه، گوگی، صبر کن 470 00:28:18,739 --> 00:28:20,490 او می تواند آن را انجام دهد. 471 00:28:20,782 --> 00:28:22,159 چی؟ چی؟ من می توانم چه کار کنم؟ 472 00:28:22,451 --> 00:28:25,579 شما می توانید راه خود را تونل کنید داخل سرداب قلعه 473 00:28:25,871 --> 00:28:27,915 و دود را تحویل دهید. [بلینکی می خندد] 474 00:28:28,207 --> 00:28:31,335 درخشان درخشان سریع... بیایید این کیسه ها را پر کنیم. 475 00:28:31,627 --> 00:28:32,627 پف کن، دوده. 476 00:28:32,794 --> 00:28:37,257 یک دقیقه صبر کن چه قلعه ای؟ چه دودی؟ 477 00:28:37,549 --> 00:28:38,549 چه "درخشان"؟ 478 00:28:38,717 --> 00:28:42,346 لطفا از آنجا بیا بیرون، و من به شما می گویم که همه چیز در مورد چیست. 479 00:28:42,638 --> 00:28:44,473 تو باید به ما کمک کنی [بلینکی می خندد] 480 00:28:44,765 --> 00:28:48,936 عجله کن شومینه ما نیاز داریم یک قلعه پر از دود برای رفتن. 481 00:28:49,228 --> 00:28:52,397 [سوتی] در حال آمدن است. [سرفه] 482 00:28:54,691 --> 00:28:56,568 [نوغ زدن] 483 00:28:56,860 --> 00:29:00,072 اوه، تو خیلی خوب هستی که راست باش دیکنز کوچولو 484 00:29:00,364 --> 00:29:02,324 باورم نمیشه مال منی... 485 00:29:02,616 --> 00:29:04,451 همه مال منه 486 00:29:04,743 --> 00:29:06,119 من مال تو نیستم میخوام برم خونه 487 00:29:06,411 --> 00:29:09,164 [غقه می زند] اوه، تو هستی خیلی ناز وقتی عصبانی هستی 488 00:29:09,456 --> 00:29:11,458 کوچک شما را می سازد الماس هیکی روشن می شود. 489 00:29:11,750 --> 00:29:15,629 - گیچی، گیچی، گو-گو. - گیچی، گیچی، خودت گوو. 490 00:29:15,921 --> 00:29:17,714 [صدای غرغر] [تلفن زنگ می‌خورد] 491 00:29:18,006 --> 00:29:20,092 خوب، فقط آنجا بایست، نودل-نوس. 492 00:29:20,384 --> 00:29:23,345 جواب تلفن را بده [خنده] 493 00:29:23,637 --> 00:29:27,432 [زنگ] می آید. آمدن 494 00:29:27,724 --> 00:29:29,434 اقامتگاه خانم ویچیپو. 495 00:29:29,726 --> 00:29:32,020 اوه؟ فقط یک لحظه لطفا 496 00:29:32,312 --> 00:29:35,524 این برای شماست. این دوستت، هازل جادوگر است. 497 00:29:35,816 --> 00:29:37,526 هیزل جادوگر؟ فوق العاده است. 498 00:29:37,818 --> 00:29:39,736 آیا من چیزهایی برای گفتن به آن پیرمرد دارم؟ 499 00:29:40,028 --> 00:29:41,947 حالا خودت رفتار کن، اسنوکام ها. 500 00:29:42,239 --> 00:29:44,700 مامان همین الان برمیگرده 501 00:29:45,784 --> 00:29:48,578 [نوغ زدن] 502 00:29:48,870 --> 00:29:50,539 برو بیرون 503 00:29:50,956 --> 00:29:53,583 - سلام، مه. - سلام پو چه خبر؟ 504 00:29:53,875 --> 00:29:56,336 - نشستی؟ - میدونی عزیزم. 505 00:29:56,628 --> 00:29:58,380 خوب صبر کن تا این را بشنوی 506 00:29:58,672 --> 00:30:01,508 من فقط یک طلای جامد برای خودم گرفتم، 507 00:30:01,800 --> 00:30:04,094 فلوت ناقل الماس. 508 00:30:04,386 --> 00:30:07,014 - چطوری تو رو بگیر؟ - تو منو می پوشی. 509 00:30:07,306 --> 00:30:07,723 اوه، نه، من نیستم، عزیزم. 510 00:30:08,015 --> 00:30:12,602 نام او فردی است، و زمانی که من انجام می دهم در کنوانسیون جادوگران با او همکاری کنید، 511 00:30:12,894 --> 00:30:14,646 من مجبورم نمایش را متوقف کنم. 512 00:30:14,938 --> 00:30:18,358 عزیزم، تو نمیتونستی متوقف بشی نمایش با ترمزهای برقی 513 00:30:18,650 --> 00:30:19,860 [هیزل جادوگر در حال خنده] 514 00:30:20,152 --> 00:30:23,613 اما صبر کنید تا آنها بشنوند آهنگ جدیدم را بخوانم 515 00:30:23,905 --> 00:30:26,867 جی لا، لا، لا، لا لا، لا، لا، ایا-یا جی 516 00:30:27,159 --> 00:30:28,827 اوه دلت را بخور بچه، 517 00:30:29,119 --> 00:30:33,874 اما فلوت من مقید به مرا جادوگر سال کن 518 00:30:34,166 --> 00:30:35,459 بیایید تمام این غوغا را قطع کنیم. 519 00:30:35,751 --> 00:30:38,920 - آیا می خواهید آخرین اخبار را بشنوید؟ - اوه، من. 520 00:30:39,212 --> 00:30:39,880 ظرف، ظرف. [ غلغلک ] 521 00:30:40,172 --> 00:30:44,134 - خوب، تو می دانی وینی جادوگر... - آره، آره. - اونی که با شاهزاده خوش تیپ ازدواج کرد. 522 00:30:44,426 --> 00:30:47,095 ممم اونی که الف بود وزغ قبل از اینکه او را ببوسد. 523 00:30:47,387 --> 00:30:50,182 - آره، آره؟ - خوب، آنها از هم جدا شدند. 524 00:30:50,474 --> 00:30:55,020 - نه! چرا؟ - داشت بهش زگیل می داد. 525 00:30:55,312 --> 00:30:58,440 [ غلغلک ] 526 00:30:59,107 --> 00:31:00,359 هیزل، تو یک مهره ای! 527 00:31:00,650 --> 00:31:04,571 بیشتر به من بگو عشق آن را آن را دوست دارم. [ زمزمه کردن ] 528 00:31:04,863 --> 00:31:08,408 [صدای زنگ] 529 00:31:10,035 --> 00:31:12,829 [Blinky] راه را برای آتش نشانی باز کنید! 530 00:31:13,121 --> 00:31:14,915 [همه فریاد می زنند] 531 00:31:15,207 --> 00:31:17,000 آتش! آتش! 532 00:31:17,292 --> 00:31:19,503 [جیمی] آتش! لیپین لوسیفر. 533 00:31:19,795 --> 00:31:22,839 بعدا بهت زنگ میزنم هیزل خیلی طولانی 534 00:31:23,131 --> 00:31:25,300 [همه بیرون فریاد می زنند] 535 00:31:25,592 --> 00:31:28,192 [ Pufnstuf] خودت را نجات بده! چی آیا شما دیوانه هایی هستید که در مورد آن فریاد می زنید؟ 536 00:31:28,387 --> 00:31:31,223 - [با هم] آتش! - کلاهبرداری آن را بزن. 537 00:31:31,515 --> 00:31:33,934 قلعه در آتش است و من باید بدانم. 538 00:31:34,226 --> 00:31:36,978 - من رئیس آتش نشانی هستم. - [جیمی] در حال شعله ور شدن است. 539 00:31:37,270 --> 00:31:39,940 سریع! اجازه دهید ما وارد شویم، عجله کنید، خانم. عجله کن 540 00:31:40,232 --> 00:31:43,026 - دود رو نمیبینی؟ - نه، دود را نمی بینم... 541 00:31:43,318 --> 00:31:45,612 چون دود نداره 542 00:31:45,904 --> 00:31:47,948 دود مقدس بدون دود 543 00:31:48,240 --> 00:31:51,618 و هیچ آتشی وجود ندارد، پس آن را بکوب! 544 00:31:51,910 --> 00:31:53,870 گوگی باید تا الان راهش را کنده بود. 545 00:31:54,162 --> 00:31:55,956 چه اتفاقی می توانست برای او بیفتد؟ 546 00:31:56,248 --> 00:32:00,168 [تیک تیک] [زنگ زنگ] 547 00:32:00,460 --> 00:32:03,880 آتش! آتش! 548 00:32:04,339 --> 00:32:06,967 - آتش! - گوگی! 549 00:32:07,259 --> 00:32:08,969 اینجا چیکار میکنی؟ 550 00:32:09,261 --> 00:32:12,013 عزیزم، تو قراره در قلعه بودن 551 00:32:12,305 --> 00:32:14,057 اوه خانه ساعت 552 00:32:14,349 --> 00:32:19,146 اوه، اوه دوباره چرخش را اشتباه انجام داد. خداحافظ 553 00:32:19,438 --> 00:32:22,149 گوفر دیوانه و آشفته. 554 00:32:22,441 --> 00:32:25,861 آتش! آتش! من رئیس آتش نشانی هستم آتش! 555 00:32:26,153 --> 00:32:28,905 [Witchiepoo] من هشدار می دهم شما مریض برای آخرین بار 556 00:32:29,197 --> 00:32:31,825 اسکرام کن، وگرنه همه شما را می کشم به صدپا با پاهای بد. 557 00:32:32,117 --> 00:32:34,703 - [با هم] آتش! - خیلی خب، شما دوام. 558 00:32:34,995 --> 00:32:37,664 اگر آتشی است که می‌خواهی، آتش به دست می‌آوری. 559 00:32:37,956 --> 00:32:40,584 - [ فریاد زدن ] - [ زمزمه ] 560 00:32:40,876 --> 00:32:44,004 بیا از اینجا برویم عجله کن اوه، کمک! 561 00:32:44,296 --> 00:32:48,967 [نوغ زدن] 562 00:32:50,552 --> 00:32:53,847 اوه آن کلاغ پیر مطمئناً آن را برای ما جوراب کرد. 563 00:32:54,139 --> 00:32:55,974 بهتره سریع از اینجا برویم 564 00:32:56,266 --> 00:32:57,934 نه. شاید گوگی همچنان موفق شود. 565 00:32:58,226 --> 00:33:00,145 او تازه مجبور است، یا فردی رفته است. 566 00:33:00,437 --> 00:33:02,898 بیایید مراقب نشانه ای از دود باشیم. 567 00:33:08,028 --> 00:33:10,489 [غرش، خراش دادن] 568 00:33:12,532 --> 00:33:14,993 [خراش دادن ادامه دارد] 569 00:33:23,460 --> 00:33:25,462 هی، باب، اینجا قلعه جادوگرانه؟ 570 00:33:25,754 --> 00:33:27,506 دیزنی لند نیست 571 00:33:27,797 --> 00:33:31,301 هورا! بالاخره درستش کردم 572 00:33:33,553 --> 00:33:37,641 - آتش! آتش! - چی؟ 573 00:33:41,645 --> 00:33:42,646 آتش! 574 00:33:42,938 --> 00:33:45,232 این همه دود چیست؟ گالوپین 575 00:33:45,524 --> 00:33:47,734 نگاه کن قلعه در آتش است 576 00:33:48,026 --> 00:33:49,611 آتش؟ کمک کنید آتش! 577 00:33:49,903 --> 00:33:51,738 آتش! آها! آتش! آها! 578 00:33:52,030 --> 00:33:55,575 هی لاغر، بهتره برو بیرون از اینجا قبل از اینکه خیلی دیر شود آها! 579 00:33:55,867 --> 00:33:57,118 [نوغ زدن] 580 00:33:57,410 --> 00:33:58,828 [عنکبوت] آتش در قلعه! ها؟ 581 00:33:59,120 --> 00:34:01,240 - آتش قلعه در آتش است - پل متحرک را پایین بیاورید. 582 00:34:01,373 --> 00:34:05,627 - با آتش نشانی تماس بگیرید. - حالا، شما آدمک ها این کار را شروع نکنید. 583 00:34:05,919 --> 00:34:08,004 قلعه نمی تواند بسوزد. سنگ جامد است 584 00:34:08,296 --> 00:34:09,506 این نوعی ترفند است. 585 00:34:09,798 --> 00:34:12,759 جایی که دود است، آتش وجود دارد از سر راه ما. 586 00:34:13,051 --> 00:34:15,804 - آتش! - [فریاد می زند] 587 00:34:20,725 --> 00:34:23,270 هی، ما در آتش هستیم! 588 00:34:23,562 --> 00:34:27,440 گوگی باهاش کنار اومد دود بالاخره موفق شد. 589 00:34:27,732 --> 00:34:30,277 - کمک! - من کسی هستم که به کمک نیاز دارم. 590 00:34:30,569 --> 00:34:33,154 - من آن را متوقف می کنم، رئیس. - اوه، شما آدمک ها! 591 00:34:33,446 --> 00:34:35,448 [Witchiepoo] برگرد! [با تعجب] 592 00:34:35,740 --> 00:34:37,980 - [سیمور] آنجاست. من آن را دریافت کردم. - [تعریف ادامه دارد] 593 00:34:38,034 --> 00:34:40,620 - پل متحرک را پایین بیاورید. - برگرد! اوه، بس کن! 594 00:34:40,912 --> 00:34:44,291 - بس کن، بس کن، بس کن! - باشه، باشه 595 00:34:44,624 --> 00:34:48,253 [پفنستوف] راه را باز کن برای آتش نشانی! آتش! 596 00:34:48,545 --> 00:34:49,879 بس کن [فریاد] 597 00:34:50,171 --> 00:34:52,048 برگرد! شما عجایب! 598 00:34:52,340 --> 00:34:54,342 [با هم] آتش! 599 00:34:54,634 --> 00:34:56,803 - آتش! [سرفه] - او را متوقف کنید. 600 00:34:57,095 --> 00:35:00,515 - دارم سعی میکنم - [صدای ترمز] 601 00:35:00,807 --> 00:35:03,101 اوه [غرغر می کند] 602 00:35:03,393 --> 00:35:05,145 - آتش! - همه بیرون! 603 00:35:05,437 --> 00:35:07,439 برو بیرون! از اینجا برو بیرون، کوک ها! 604 00:35:07,731 --> 00:35:11,401 هیستریک نشوید خانم. ما اجازه نمی دهد قلعه شما بسوزد 605 00:35:11,693 --> 00:35:12,944 [غرغر می کند] شارژ! 606 00:35:13,236 --> 00:35:15,989 ای کت های قرمز کثیف! آها! 607 00:35:16,281 --> 00:35:18,700 - ما تو را نجات می دهیم، رئیس. - بلندت می کنیم. 608 00:35:18,992 --> 00:35:20,994 ولم کن ای احمق ها 609 00:35:21,286 --> 00:35:22,537 فردی! فردی 610 00:35:22,829 --> 00:35:27,292 - آتش! آتش! - باشه، آب رو باز کن. 611 00:35:27,917 --> 00:35:31,004 آب را روشن کنید. 612 00:35:31,630 --> 00:35:34,799 [غرغر کردن] 613 00:35:35,091 --> 00:35:38,511 - همه بیرون! - تخلیه! 614 00:35:38,803 --> 00:35:40,513 فردی فردی 615 00:35:40,805 --> 00:35:45,060 - عجله کن مردا آتش در حال گسترش است - [جیمی] آتش! 616 00:35:46,102 --> 00:35:48,688 - [ هوت ها ] - ولم کن ای احمق ها. 617 00:35:48,980 --> 00:35:53,360 من آنها را می اندازم ding-a-lings in the... aaah! 618 00:35:54,152 --> 00:35:55,528 [غرش می کند] 619 00:35:55,820 --> 00:35:58,365 آه، آن شیر خلوت [ناله] 620 00:35:58,657 --> 00:36:00,784 فکر می کند کیست؟ 621 00:36:01,076 --> 00:36:04,204 درستش میکنم اون گندیده... 622 00:36:05,455 --> 00:36:08,541 - [ ناله ] - آتش! آتش! 623 00:36:08,833 --> 00:36:11,711 قطعش کن دیوونه [سرفه] ما در حال خفگی هستیم. 624 00:36:12,003 --> 00:36:15,382 - [فریاد ویچیپو] - زنگ بزن اینجا نردبان را بیاور 625 00:36:15,674 --> 00:36:18,760 من حتی با شما. حالا شما آن را دریافت خواهید کرد. 626 00:36:19,052 --> 00:36:22,013 آها! آها! [با تعجب] 627 00:36:22,305 --> 00:36:23,473 فردی؟ 628 00:36:24,516 --> 00:36:27,352 - فردی - [غرش می کند] 629 00:36:27,936 --> 00:36:30,021 باشه خانم ما داریم برای تخلیه همه 630 00:36:30,313 --> 00:36:34,943 اوه، فلوت فردی کجاست؟ بعضی ها جایی که هرگز او را نخواهی گرفت 631 00:36:35,235 --> 00:36:36,653 به اندازه کافی از تو سیر شدم... 632 00:36:36,945 --> 00:36:38,279 و آتش ساختگی شما 633 00:36:38,571 --> 00:36:42,409 حالا همه شما می گیرید... اوه! عصای من 634 00:36:42,701 --> 00:36:45,078 فردی! 635 00:36:45,495 --> 00:36:47,789 عصایم را گم کردم 636 00:36:48,331 --> 00:36:49,833 [تعریف، غرغر] 637 00:36:50,125 --> 00:36:53,753 با تبر بس کن! توقف کنید. میز خوب من همینه 638 00:36:54,045 --> 00:36:55,588 دارم سعی میکنم نجاتش بدم خانم 639 00:36:55,880 --> 00:36:58,883 خیلی خوبه که بذاری بسوزه. 640 00:36:59,175 --> 00:37:00,593 [فریادها] 641 00:37:00,885 --> 00:37:03,096 تو را می سوزانم ای تبر خوشحال... 642 00:37:03,388 --> 00:37:04,931 [نفس می کشد] عصای من! 643 00:37:05,223 --> 00:37:06,933 اوه، حالا شما آن را دریافت خواهید کرد. 644 00:37:07,225 --> 00:37:09,394 اجازه بده جوجه کوچولوی من 645 00:37:11,104 --> 00:37:12,439 [ ناله ] 646 00:37:12,731 --> 00:37:14,733 [جیغ می کشد] ای خراب کننده عصا. 647 00:37:15,024 --> 00:37:19,696 [با ناله] شما انجامش دادی شیر دیوانه 648 00:37:19,988 --> 00:37:22,282 سیمور، چسب را برای من بیاور! 649 00:37:22,574 --> 00:37:25,326 [سرفه] آتش! آتش! 650 00:37:25,618 --> 00:37:26,618 آتش بیشتر 651 00:37:26,786 --> 00:37:29,247 بس کن، منکر داریم خفه میشیم 652 00:37:29,539 --> 00:37:30,540 توقف کنید. 653 00:37:30,832 --> 00:37:33,960 [غرش] بهشت ​​خوب من. اون چیه؟ 654 00:37:34,252 --> 00:37:36,421 [Witchiepoo] قلعه در حال سقوط است! 655 00:37:36,713 --> 00:37:37,839 [سرفه] 656 00:37:38,131 --> 00:37:42,093 واقعاً باید آتشی باشد. خوبی. انگار زلزله میاد 657 00:37:42,385 --> 00:37:45,305 بیایید اسکرام کنیم. نه، تا زمانی که فردی را پیدا نکنم. 658 00:37:45,597 --> 00:37:47,974 همه ما کشته خواهیم شد بیا از اینجا برویم 659 00:37:48,266 --> 00:37:52,103 اول جادوگران و بچه ها گانگوی! 660 00:37:52,854 --> 00:37:55,315 اوه، کمک، جیمی! کمک کنید نجاتم بده 661 00:37:55,607 --> 00:37:57,317 - فردی! - کمک! 662 00:37:57,609 --> 00:37:59,253 [غرغر می کند] شما دارید فردی او را به من بده 663 00:37:59,277 --> 00:38:02,530 همه چیز را به تو می دهم درست، با یکی از عصای یدکی من. 664 00:38:02,822 --> 00:38:04,115 من تورو میزنم... 665 00:38:04,407 --> 00:38:07,285 من نمی توانم ببینم. من نمی توانم ببینم. 666 00:38:07,577 --> 00:38:09,537 عجله کن جیمی بیا از اینجا برویم 667 00:38:09,829 --> 00:38:12,540 ناپاک ناپاک دو تا شات میگیرم 668 00:38:12,832 --> 00:38:15,585 اورسون، سیمور... بعد از آنها منفجرشون کن، پف. 669 00:38:15,877 --> 00:38:17,337 [آب زدن] 670 00:38:17,629 --> 00:38:21,382 بریم بچه ها ما داریم فردی [ Pufnstuf] حرکت کن. 671 00:38:21,674 --> 00:38:23,843 - اوه! ببخشید - [با تعجب] 672 00:38:24,135 --> 00:38:26,596 - بس کن ای فلوت قاپی ها. او را پس بده - من نمیتونم ببینم 673 00:38:26,888 --> 00:38:28,681 [با ناله] نمی توانم ببینم. 674 00:38:28,973 --> 00:38:30,350 ما او را داریم، جادوگر. 675 00:38:30,642 --> 00:38:31,726 [تعریف، ناله] 676 00:38:32,018 --> 00:38:34,562 این من هستم، احمق ها... رهبر باشکوه شما. 677 00:38:34,854 --> 00:38:37,690 بعد از آنها! دارند دور می شوند! 678 00:38:37,982 --> 00:38:38,358 آتش! آتش! 679 00:38:38,650 --> 00:38:41,277 قلعه در آتش است من خواهم کرد نجاتت بده، جادوگر 680 00:38:41,569 --> 00:38:44,781 -اااا! [ آب دهان ] - [ ناله ] 681 00:38:45,073 --> 00:38:49,869 وای چرا گوش نکردم به مادر... [ بو می کشد ] 682 00:38:50,161 --> 00:38:54,707 و با یک گرگینه خوب و قابل اعتماد ازدواج کنید؟ 683 00:38:54,999 --> 00:38:58,169 [ زنگ به صدا در می آید ] [ با تعجب ] 684 00:39:00,380 --> 00:39:01,506 خوب، ما موفق شدیم، فردی. 685 00:39:01,798 --> 00:39:05,844 من می خواهم از همه تشکر کنم جان خود را برای نجات من به خطر می اندازند. 686 00:39:06,135 --> 00:39:08,221 خب دوستان همینه هستند برای، رفیق کوچک. 687 00:39:08,513 --> 00:39:11,391 شما مطمئناً یک دوست واقعی هستید، پاف. 688 00:39:11,975 --> 00:39:13,560 J'j' [معرفی پاپ] 689 00:39:13,852 --> 00:39:17,397 تو یک اژدهای کوچک عزیز هستی 690 00:39:17,689 --> 00:39:20,275 تو یک دوست شخصی هستی 691 00:39:20,942 --> 00:39:23,361 j' وقتی ارواح در حال فرو رفتن هستند' j' 692 00:39:23,653 --> 00:39:26,489 دم چه کسی دوستانه است؟ جی 693 00:39:26,781 --> 00:39:31,619 j' که دقیقاً آنجاست با عشق لطیف و مراقبت او؟ جی 694 00:39:31,911 --> 00:39:35,623 [با هم] J' pufn، pufn، pufn، pufn j' 695 00:39:35,915 --> 00:39:36,583 j' pufn j' 696 00:39:36,875 --> 00:39:39,836 تو دوست داشتنی هستی پافنستوف 697 00:39:40,128 --> 00:39:43,256 و ما نمی توانیم به اندازه کافی تو را دوست داشته باشیم. 698 00:39:43,548 --> 00:39:47,927 j' همانجا وقتی همه چیز خشن و سخت شو 699 00:39:48,219 --> 00:39:50,221 j' این پوفنستوف است j' 700 00:39:50,513 --> 00:39:54,058 j' تو خاص هستی, pufnstuf j' 701 00:39:54,350 --> 00:39:57,103 j "هرگز عصبانی نشو، هرگز عصبانی نشو" 702 00:39:57,395 --> 00:40:01,816 با دشمن روبرو می شوی و بلوف آنها را جی می نامی 703 00:40:02,108 --> 00:40:03,985 j' این پوفنستوف است j' 704 00:40:04,277 --> 00:40:05,278 j' pufnstuf j' 705 00:40:05,570 --> 00:40:08,698 [با گروه کر] J' you're اژدهای کوچک عزیز جی 706 00:40:08,990 --> 00:40:12,035 تو یک دوست شخصی هستی 707 00:40:12,660 --> 00:40:15,121 j' وقتی ارواح در حال فرو رفتن هستند' j' 708 00:40:15,413 --> 00:40:18,625 دم چه کسی دوستانه است؟ جی 709 00:40:18,917 --> 00:40:23,379 j' که دقیقاً آنجاست با عشق لطیف و مراقبت او؟ جی 710 00:40:23,671 --> 00:40:27,383 [با هم] J' pufn، pufn، pufn، pufn j' 711 00:40:27,675 --> 00:40:28,343 j' pufn j' 712 00:40:28,635 --> 00:40:31,638 تو فوق العاده ای، پافنستوف 713 00:40:32,055 --> 00:40:35,224 j'هرگز عبور نکنید یا در حالت غمگینی j' 714 00:40:35,516 --> 00:40:39,062 خیلی خوبه که به اندازه کافی دوست داشته باشم j' 715 00:40:39,354 --> 00:40:42,523 [همخوانی] J's pufnstuf j' 716 00:40:42,815 --> 00:40:45,652 j' خیلی خاص، pufnstuf j' 717 00:40:45,944 --> 00:40:48,780 j' دیو با قلبی کرکی j' 718 00:40:49,072 --> 00:40:53,242 خیلی خوبه که به اندازه کافی دوست داشته باشم j' 719 00:40:53,534 --> 00:40:57,080 - j' که pufnstuf j' - j' pufnstuf j' 720 00:40:57,372 --> 00:41:00,416 [با هم] J' you're اژدهای کوچک عزیز جی 721 00:41:00,708 --> 00:41:03,753 تو یک دوست شخصی هستی 722 00:41:04,629 --> 00:41:06,881 j' وقتی ارواح در حال فرو رفتن هستند' j' 723 00:41:07,173 --> 00:41:10,176 دم چه کسی دوستانه است؟ جی 724 00:41:10,468 --> 00:41:15,098 j' که دقیقاً آنجاست با عشق لطیف و مراقبت او؟ جی 725 00:41:15,390 --> 00:41:18,977 [با هم] J' pufn، pufn، pufn، pufn j' 726 00:41:19,268 --> 00:41:26,067 j' pufnstuf j'j' 727 00:41:26,359 --> 00:41:28,069 راه را برای پست باز کنید 728 00:41:28,361 --> 00:41:31,489 نامه ای برای جودی قورباغه 729 00:41:35,284 --> 00:41:38,037 راه را برای پست باز کنید. 730 00:41:38,329 --> 00:41:41,165 راه را برای پست باز کنید. 731 00:41:41,958 --> 00:41:44,877 [پچ پچ] چه فرود آمدن. 732 00:41:45,169 --> 00:41:46,921 [پچ پچ کردن] 733 00:41:47,213 --> 00:41:51,551 اورویل، داری حرفت را قطع می کنی یک جلسه بسیار مهم 734 00:41:51,843 --> 00:41:53,970 حالا، فقط یک دقیقه، شهردار. 735 00:41:54,262 --> 00:41:55,930 نه برف نه برف نه جادوگر... 736 00:41:56,222 --> 00:41:59,809 این پیک شایسته خواهد ماند از دورهای تعیین شده او 737 00:42:00,101 --> 00:42:02,895 یک دقیقه صبر کن بازم بگو... 738 00:42:03,187 --> 00:42:05,732 بخشی در مورد برف و برف 739 00:42:06,024 --> 00:42:09,694 [گلو را پاک می کند] هیچکدام باران نه برف و نه جادوگر... 740 00:42:09,986 --> 00:42:12,697 می ماند این پیک شایسته... همین! 741 00:42:12,989 --> 00:42:15,450 پاسخ اورویل است. پاسخ به چه؟ 742 00:42:15,742 --> 00:42:16,742 آره به چی؟ 743 00:42:16,909 --> 00:42:21,581 میخوای قاچاق کنی جیمی و فردی خارج از جزیره. 744 00:42:21,873 --> 00:42:25,752 من قاچاق کنم؟ چگونه؟ کجا؟ 745 00:42:26,044 --> 00:42:28,379 بله، چگونه؟ و کجا؟ 746 00:42:29,881 --> 00:42:32,091 [ترک کردن] 747 00:42:33,509 --> 00:42:35,428 هر سوالی دارید؟ 748 00:42:35,720 --> 00:42:37,680 [جمعیت] خداحافظ! خداحافظ همه 749 00:42:37,972 --> 00:42:40,850 خداحافظ! برای همه چیز متشکرم واقعا دلمون برات تنگ میشه 750 00:42:41,142 --> 00:42:42,894 تو همه اونجا رفتی جیمی؟ 751 00:42:43,186 --> 00:42:45,688 اینجا کمی شلوغ است 752 00:42:45,980 --> 00:42:49,901 - اوه من - سلام! این ناهار من است. 753 00:42:50,818 --> 00:42:53,446 - ببخشید - آره بیایید آن را در آنجا تماشا کنیم. 754 00:42:53,738 --> 00:42:55,990 [چشمک] بسیار خوب، همه عقب بایستید 755 00:42:56,282 --> 00:42:58,785 زمان برخاستن است. باند فرودگاه را پاک کنید. 756 00:42:59,077 --> 00:43:01,788 خداحافظ بچه ها فرود مبارک 757 00:43:02,080 --> 00:43:05,166 - [جمعیت] خداحافظ! -اگر اون بالا خشن شد، 758 00:43:05,458 --> 00:43:07,835 می توانی به زبان من بچسبانی 759 00:43:08,127 --> 00:43:10,630 روشن کنید. تماس بگیرید. 760 00:43:10,922 --> 00:43:15,301 - خداحافظ! - برویم! 761 00:43:21,182 --> 00:43:23,643 [جیمی] سریع تر! سرعت کامل. 762 00:43:23,935 --> 00:43:29,899 - بالا، ارویل. بالا! - ما موفق نمی شویم. 763 00:43:30,358 --> 00:43:32,610 [تصادف، تق تق] 764 00:43:33,194 --> 00:43:34,862 [فریاد زدن] 765 00:43:35,154 --> 00:43:39,283 هوووی! عجب! اوه 766 00:43:41,702 --> 00:43:43,538 [فردی] جیمی، چه اتفاقی افتاد؟ 767 00:43:43,830 --> 00:43:46,165 وحشتناک بود. اورویل خوبه؟ 768 00:43:46,457 --> 00:43:48,000 [ناز می کشد] تو خوبی، اورویل؟ 769 00:43:48,292 --> 00:43:51,921 من نمی دانم که آیا بارون قرمز اینگونه شروع کرده است؟ 770 00:43:52,213 --> 00:43:54,340 [ ناله ] 771 00:43:57,426 --> 00:44:00,930 [همه زمزمه می کنند، گریه می کنند] 772 00:44:04,684 --> 00:44:06,769 فقط به این آشفتگی نگاه کنید. 773 00:44:07,061 --> 00:44:11,149 قلعه من ویران شده است عصای من شکسته است 774 00:44:11,440 --> 00:44:14,193 [گریه کردن] 775 00:44:14,485 --> 00:44:16,529 فلوتم را گم کردم 776 00:44:16,821 --> 00:44:20,199 من تا به حال چه کار کردم که لایق این همه باشم؟ 777 00:44:20,491 --> 00:44:22,618 من سعی کردم جادوگر خوبی باشم. 778 00:44:22,910 --> 00:44:24,579 من برای طلسم هایم سخت کار می کنم. 779 00:44:24,871 --> 00:44:27,039 هر روز یک نوبت پوسیده انجام دهید. 780 00:44:27,331 --> 00:44:29,208 [آژیر ناله] 781 00:44:29,500 --> 00:44:32,044 این یک خط تلفن است. جادوگر رئیس زنگ می زند. 782 00:44:32,336 --> 00:44:35,089 فکر میکنی شنیده در مورد از دست دادن فلوت؟ 783 00:44:35,381 --> 00:44:36,966 اگر این کار را کرد، من خراب شده ام. 784 00:44:37,258 --> 00:44:39,418 از سر راه من! دارم میام، اعلیحضرت [فریاد زدن] 785 00:44:39,677 --> 00:44:42,346 من دارم میام [ خنده عصبی ] اوه! 786 00:44:42,638 --> 00:44:46,142 [غرغر] فراموش کرده بود که بود یک خط تلفن اوه، هوو هو! 787 00:44:46,434 --> 00:44:46,893 اوه خفاش قدیمی 788 00:44:47,185 --> 00:44:49,505 چرا او در این تماس می گیرد ساعت از روز، موش کوچک؟ 789 00:44:49,687 --> 00:44:52,064 اوه، من عصبی هستم. من از همه جا شکسته ام 790 00:44:52,356 --> 00:44:53,941 [ناز می کشد] او را می کشم. 791 00:44:54,233 --> 00:44:54,650 سلام؟ 792 00:44:54,942 --> 00:44:57,262 [زن] خیلی طول کشید برای پاسخ دادن کافی است، شما پیشنهاد قدیمی. 793 00:44:57,320 --> 00:44:59,947 اوه، من را ببخش، سلطنتی شما پوسیدگی، ملکه همه بدی ها 794 00:45:00,239 --> 00:45:03,743 من در سیاهچال بودم. قرار دادن پیچ به برخی از خوب خوب؟ 795 00:45:04,035 --> 00:45:05,828 من امیدوارم. خوب، نه. یعنی بله، بله. 796 00:45:06,120 --> 00:45:07,914 قفسه های شکنجه من با بچه های خوب پر شده است. 797 00:45:08,206 --> 00:45:10,750 فقط گوش کن می توانی رنج آنها را بشنوی. 798 00:45:11,042 --> 00:45:13,502 [همه ناله] 799 00:45:14,795 --> 00:45:15,421 فراموشش کن 800 00:45:15,713 --> 00:45:19,175 آنها کمی بی تفاوت هستند، اما... [ ناله ] این باید متقاعدت کند... 801 00:45:19,467 --> 00:45:21,385 من هیچ نان شیرینی را نگه نمی دارم. [ غلغلک ] 802 00:45:21,677 --> 00:45:23,477 خوشحالم که دارید همه چیز تحت کنترل 803 00:45:23,512 --> 00:45:27,767 من جادوگران را عوض می کنم کنوانسیون به قلعه شما 804 00:45:28,059 --> 00:45:29,602 اینجا؟ [لکن ها] 805 00:45:29,894 --> 00:45:31,413 می دونی، تو می تونستی جادوگر سال بساز... 806 00:45:31,437 --> 00:45:34,273 به خصوص با آن فلوت سخنگو من در مورد جادوگر شنیدم. 807 00:45:34,565 --> 00:45:37,693 من به سختی می توانم صبر کنم تا ببینم آن را منم همینطور یعنی اوه، بله! 808 00:45:37,985 --> 00:45:40,988 من تو را به خاطر خواستن سرزنش نمی کنم برای دیدن آن فلوت این یک گاز واقعی است. 809 00:45:41,280 --> 00:45:44,450 اما، جادوگر، تو فراموش کردی. 810 00:45:44,742 --> 00:45:46,022 تو نداری ... [ ناله ] 811 00:45:46,118 --> 00:45:49,330 خوب، من شما را می بینم و فلوت در کنوانسیون 812 00:45:49,622 --> 00:45:52,959 تا اون موقع فاسد نگه دار! 813 00:45:53,251 --> 00:45:56,003 [ناز می کشد] اوه، نه. اوه، نه! 814 00:45:56,295 --> 00:45:57,630 اوه، نه! [ ناله ] 815 00:45:57,922 --> 00:46:01,259 خواهش میکنم جادوگر آرام پایین می گوید: آرام باش. 816 00:46:01,550 --> 00:46:03,886 فرمانده کل جادوگری... 817 00:46:04,178 --> 00:46:05,322 کنوانسیون ما را به اینجا می آورد، 818 00:46:05,346 --> 00:46:08,307 و او می خواهد من را ببیند فلوت، و من فلوتم را ندارم. 819 00:46:08,599 --> 00:46:13,646 و او می گوید: "آرام پایین"! [غرش قلعه] 820 00:46:13,938 --> 00:46:16,232 - [ ناله می کند ] - چرا گفتی، اورسون؟ 821 00:46:16,524 --> 00:46:18,818 حرکت کن ای آدمک ها این مفصل را تمیز کنید 822 00:46:19,110 --> 00:46:22,196 اورسون، چوب فوق العاده ام را بگیر و بمب های ما، و با من بیا. 823 00:46:22,488 --> 00:46:26,826 من آن فلوت یا بلاست را می گیرم آن بچه های خوب در فراموشی 824 00:46:27,118 --> 00:46:29,287 حرکت کن حرکت کن 825 00:46:39,922 --> 00:46:42,633 [نوغ زدن] 826 00:46:47,680 --> 00:46:50,808 [صدای غوغا ادامه دارد] 827 00:46:54,729 --> 00:46:58,190 ممم، ممم حالا، اورویل، این کار را آسان می کند. 828 00:46:58,482 --> 00:46:59,562 ما شما را به عنوان جدید خواهیم داشت. 829 00:46:59,775 --> 00:47:04,196 تلاش خوبی بود، آقای پلیکان، اما من فکر می کنم ما باید کل ایده را فراموش کنیم. 830 00:47:04,488 --> 00:47:06,198 [فردی] بله، اما به هر حال متشکرم. 831 00:47:06,490 --> 00:47:08,868 بچه ها احمق نباشید داری فراموش میکنی... 832 00:47:09,160 --> 00:47:11,829 نه برف و نه برف نه جادوگر می تواند بماند... 833 00:47:12,121 --> 00:47:15,291 [فریاد ویچیپو، غلغله می کند] 834 00:47:15,916 --> 00:47:20,171 اوه، نه! شما نباید داشته باشید گفت "جادوگر". اینجا او می آید. 835 00:47:20,463 --> 00:47:22,173 [نوغ زدن] 836 00:47:22,465 --> 00:47:25,843 پناه بگیرید! خیلی دیر شده! به زمین بزن! 837 00:47:26,135 --> 00:47:27,803 [غرغر کردن] 838 00:47:33,392 --> 00:47:38,689 این فقط یک نمونه است. اگر این کار را نکنید تسلیم شو و آن فلوت را تحویل بده 839 00:47:38,981 --> 00:47:42,360 من همه شما را تکه تکه می کنم! 840 00:47:42,651 --> 00:47:45,071 او به معنای تجارت است. او واقعاً ما را کلافه خواهد کرد. 841 00:47:45,363 --> 00:47:47,448 ما رفته ایم شاید بهتر است من را رها کنی 842 00:47:47,740 --> 00:47:52,828 در مورد زندگی شما نیست، فردی. بیا در، همه بیا به سمت غار من فرار کنیم. 843 00:47:53,120 --> 00:47:55,247 [همه گپ زدن] 844 00:47:55,539 --> 00:48:01,629 پس این راه شماست آن را می خواهم؟ باشه! بعدش جنگه! 845 00:48:01,921 --> 00:48:03,756 [فریاد زدن] 846 00:48:04,048 --> 00:48:06,342 [همه حرف زدن، فریاد زدن] 847 00:48:06,634 --> 00:48:10,137 بمب دور! 848 00:48:10,429 --> 00:48:13,849 [فریاد زدن] 849 00:48:17,770 --> 00:48:20,147 [نوغ زدن] 850 00:48:24,944 --> 00:48:27,947 راه را برای پست باز کنید! راه را برای پست باز کنید! 851 00:48:28,239 --> 00:48:32,952 سریع، همه! اجازه دهید برو به غار من! عجله کن عجله کن 852 00:48:37,665 --> 00:48:39,667 [ فریاد می زند ] 853 00:48:42,336 --> 00:48:44,922 [همه فریاد می زنند] 854 00:48:46,424 --> 00:48:48,134 [نوخه جادوگر] 855 00:48:48,426 --> 00:48:53,931 سریع همه داخل غار سریع، قبل از اینکه او برگردد عجله کن 856 00:48:54,223 --> 00:48:57,643 او از راک خود خارج شده است! او کل جزیره را نابود می کند 857 00:48:57,935 --> 00:49:00,729 ویلیکرز. شاید باد غرب می تواند به ما کمک کند. 858 00:49:01,021 --> 00:49:04,984 سلام، اون بالا، باد غرب. این شهردار شماست که صحبت می کند. 859 00:49:05,276 --> 00:49:06,986 ما به کمک نیاز داریم. کمک کنید 860 00:49:07,278 --> 00:49:11,073 - یعنی باد غرب را می شناسید؟ - البته. 861 00:49:11,365 --> 00:49:12,365 - [Hofbeats] - کمک! 862 00:49:12,616 --> 00:49:15,828 - [ اسب ناله می کند ] - اوه، بهشت ​​را شکر. 863 00:49:16,120 --> 00:49:17,872 او آنجاست. سلام باد غرب 864 00:49:18,164 --> 00:49:22,084 سلام شریک من خوشحال خواهم شد که به شما کمک کنم. 865 00:49:22,376 --> 00:49:24,462 بلیمی. من آن را باور نمی کنم. 866 00:49:24,753 --> 00:49:27,590 لطفا باد غربی شما باید جلوی جادوگر را بگیرید. 867 00:49:27,882 --> 00:49:32,928 آرام باشید، دوستان من فقط او را در پاس سر بزن 868 00:49:33,512 --> 00:49:36,348 - ویچیپو، نگاه کن. باد غرب است. - [نفس می کشد] 869 00:49:36,640 --> 00:49:39,935 درات! همه می خواهند وارد عمل شوند! 870 00:49:40,227 --> 00:49:43,731 - [ دمیدن ] - [ جیغ می کشد ] 871 00:49:44,023 --> 00:49:46,525 [ کندوپاش موتور ] 872 00:49:46,817 --> 00:49:48,986 - [جیغ می کشد] - [ زمزمه ] 873 00:49:49,278 --> 00:49:51,697 [دمیدن ادامه دارد] [کروپاش ادامه دارد] 874 00:49:51,989 --> 00:49:53,699 بیا باد غرب! بگذار آن را داشته باشد! 875 00:49:53,991 --> 00:49:59,413 [می خندد] باد غرب! ضربه بزن! اوه، من! 876 00:50:06,587 --> 00:50:09,006 [ فریاد می زند ] 877 00:50:14,178 --> 00:50:15,638 سخت تر، غرب، سخت تر! 878 00:50:15,930 --> 00:50:18,891 [دمیدن ادامه دارد] 879 00:50:23,437 --> 00:50:25,898 [تشویق] 880 00:50:26,732 --> 00:50:29,693 - [ دمیدن می ایستد ] - [ زمزمه ] 881 00:50:29,985 --> 00:50:32,780 [دم، بازدم] 882 00:50:33,072 --> 00:50:35,366 [فریاد زدن] 883 00:50:36,492 --> 00:50:40,579 [جارو Vroom پایین می آید، سقوط می کند] 884 00:50:41,789 --> 00:50:42,789 [ تشویق ] بله! 885 00:50:42,957 --> 00:50:48,379 [ناز می کشد] ویچیپو، کجایی؟ 886 00:50:55,761 --> 00:50:57,680 [ ناله کردن ] 887 00:50:57,972 --> 00:51:01,559 جاروم را شکستند! 888 00:51:01,850 --> 00:51:04,520 چی شد سردار چی اتفاق افتاد؟ دوباره بنزین تمام شد؟ 889 00:51:04,812 --> 00:51:09,608 خفه شو ای آدمک و به من دست بده کمکم کن بلند شوم 890 00:51:09,900 --> 00:51:12,903 اوه، پسر! حالا چطور می خواهی آن فلوت را بگیری؟ 891 00:51:13,195 --> 00:51:14,863 سوال، سوال! 892 00:51:15,155 --> 00:51:17,616 کی شروع میکنی با چند پاسخ می آیید؟ 893 00:51:17,908 --> 00:51:19,660 [ترق ] [ جیغ ] 894 00:51:19,952 --> 00:51:21,672 وارد آنجا شوید و سوار آن دستگاه تصویر شوید! 895 00:51:21,745 --> 00:51:24,415 [خفاش احمق] هشدار طوفان! مراقب باد غرب باشید! 896 00:51:24,707 --> 00:51:28,794 هشدار طوفان... [غرغر] 897 00:51:29,086 --> 00:51:31,422 [ ناله ] 898 00:51:31,839 --> 00:51:35,593 چگونه از این لباس مرغ خلاص شوید؟ 899 00:51:38,262 --> 00:51:41,807 [جیمی] به دهکده نگاه کن! چه افتضاحی 900 00:51:42,099 --> 00:51:43,642 ما واقعاً خوش شانسیم که به کسی آسیبی نرسید. 901 00:51:43,934 --> 00:51:46,854 اوه، این بدترین شکل است ما تا به حال در 902 00:51:47,146 --> 00:51:49,648 بهتر است یک را نگه داریم جلسه اضطراری فاجعه 903 00:51:49,940 --> 00:51:54,194 درسته برگرد به غار، مردم. بیا بریم همه [پچ پچ کردن] 904 00:51:54,486 --> 00:51:57,656 جیمی فردی عجله کن عجله کن 905 00:51:57,948 --> 00:52:00,117 بیا 906 00:52:06,332 --> 00:52:08,834 بیا جیمی همه آنها داخل هستند. 907 00:52:09,126 --> 00:52:11,503 هس! ما وارد نمی شویم، فردی. 908 00:52:11,795 --> 00:52:13,505 چرا نه؟ چه اشکالی دارد؟ 909 00:52:13,797 --> 00:52:15,957 ما زندگی را به خطر انداخته ایم از دوستان ما به اندازه کافی طولانی است. 910 00:52:16,175 --> 00:52:18,761 اگر بریم، شاید جادوگر آنها را تنها خواهد گذاشت 911 00:52:19,053 --> 00:52:21,180 اما آیا ما حتی نمی رویم به آنها بگوییم که می رویم؟ 912 00:52:21,472 --> 00:52:22,712 اگر این کار را می کردیم، هرگز اجازه نمی دادند. 913 00:52:22,931 --> 00:52:25,251 فقط باید راهی پیدا کنیم از جزیره به تنهایی 914 00:52:25,476 --> 00:52:29,021 فکر کنم حق با توست جیمی این تنها کار منصفانه است. 915 00:52:29,313 --> 00:52:33,692 پسر خوب و ما بهتر است عجله کن قبل از اینکه دلشان برای ما تنگ شود 916 00:52:34,943 --> 00:52:38,197 [پچ پچ] سفارش! سفارش دهید! 917 00:52:38,489 --> 00:52:43,285 حالا، ما باید انجام دهیم چیزی در مورد آن جادوگر 918 00:52:55,714 --> 00:52:56,090 وای! 919 00:52:56,382 --> 00:52:58,676 این خوب است. کسی دنبال ما نیست 920 00:52:58,967 --> 00:53:00,969 من مطمئنم امیدوارم که جادوگر ما را ندیده باشد. 921 00:53:01,261 --> 00:53:02,930 فقط انگشتانتان را روی هم بگذارید. ها؟ 922 00:53:03,222 --> 00:53:08,185 متاسفم من انگشتانم را نگه می دارم عبور کرد. شما بهترین کاری را که می توانید انجام می دهید. 923 00:53:08,477 --> 00:53:11,230 صبر کن 924 00:53:12,272 --> 00:53:15,234 J'j' [ آواز با صدای بلند ] 925 00:53:15,526 --> 00:53:22,032 گل رز قرمز است. بنفشه ها آبی هستند. نگاه کن کی اینجاست... جادوگر [نوغ زدن] 926 00:53:22,324 --> 00:53:26,912 [وزوز] [زمزمه] 927 00:53:28,372 --> 00:53:30,374 [دمیدن] 928 00:53:30,666 --> 00:53:33,127 گم شو، باتر! 929 00:53:33,419 --> 00:53:35,587 [آشکار کردن] 930 00:53:35,879 --> 00:53:37,715 [نواز کشیدن] [ناله کردن] 931 00:53:38,006 --> 00:53:41,218 [دمیدن] اسکات! برو تخم بگذار! 932 00:53:41,510 --> 00:53:42,136 [گاوها] 933 00:53:42,428 --> 00:53:46,140 من در مورد پرندگان و زنبورها، اما این مسخره است! 934 00:53:46,432 --> 00:53:48,851 Aflower اینجا امن نیست. 935 00:53:49,143 --> 00:53:52,479 اوه به محض اینکه بیایند بیرون، من آن را به آنها می اندازم. 936 00:53:52,771 --> 00:53:53,981 سفارش دهید! 937 00:53:54,273 --> 00:53:56,442 همه شما ایده های خیلی خوبی داشتید، 938 00:53:56,734 --> 00:54:00,279 اما من فکر می کنم ما نیز باید بشنوید جیمی چه می گوید. 939 00:54:00,571 --> 00:54:04,450 آره هوم! ایده خوبی! حرف بزن جیمی 940 00:54:04,742 --> 00:54:06,285 کجایی؟ [غر زدن] 941 00:54:06,577 --> 00:54:08,579 - او کجاست؟ - جیمی کجایی؟ 942 00:54:08,871 --> 00:54:09,871 جیمی؟ [همه فریاد زدن] 943 00:54:10,122 --> 00:54:13,959 فکرش را بکن، من این کار را نکرده ام او را از زمان شروع جلسه دیدم. 944 00:54:14,251 --> 00:54:16,091 من هم ندارم! سپس او هنوز هم باید بیرون باشد 945 00:54:16,128 --> 00:54:20,048 ویلیکرز. امیدوارم هیچی نباشه اشتباه بیا عجله کنیم 946 00:54:20,340 --> 00:54:23,469 - [ در باز می شود ] - زیبا. اینجا می آیند. 947 00:54:23,761 --> 00:54:27,639 جیمی! جیمی! [فریاد زدن] 948 00:54:27,931 --> 00:54:30,225 درست در دام من [غلغله ها] 949 00:54:30,517 --> 00:54:32,561 [فریاد زدن] 950 00:54:32,853 --> 00:54:35,147 خس خس، نسیم، به تو دستور می دهم یخ بزنی! 951 00:54:35,439 --> 00:54:38,484 [ غلغلک ] 952 00:54:38,776 --> 00:54:40,736 [صدای غوغا ادامه دارد] 953 00:54:41,028 --> 00:54:44,323 [تعریف، خنده] 954 00:54:44,615 --> 00:54:49,745 [آغاز] خیلی خب! کجاست عزیزم طلایی کوچولوی من؟ 955 00:54:50,037 --> 00:54:55,709 فردی! فردی کجایی؟ [ زمزمه کردن ] 956 00:54:56,001 --> 00:54:57,836 جیمی؟ جیمی؟ 957 00:54:58,128 --> 00:55:01,173 چه اتفاقی برای جیمی و فردی افتاد؟ 958 00:55:01,465 --> 00:55:02,841 [غرغر کردن] 959 00:55:03,133 --> 00:55:05,969 چه اتفاقی برای جیمی افتاد و فردی؟ فلوت من کجاست؟ 960 00:55:06,261 --> 00:55:09,056 صحبت کن، ای توده خوک! صحبت کن 961 00:55:09,348 --> 00:55:11,016 ما نمی دانیم جیمی و فردی کجا هستند. 962 00:55:11,308 --> 00:55:14,102 آنها گم شده اند. به همین دلیل است بیرون اومدیم دنبالشون 963 00:55:14,394 --> 00:55:17,189 دروغ میگی! شما می دانید کجا هستند! 964 00:55:17,481 --> 00:55:18,565 شما آنها را پنهان می کنید! اوه! 965 00:55:18,857 --> 00:55:22,027 من کل کیت را می گیرم و چندتا از تو برگشتی به قلعه من... 966 00:55:22,319 --> 00:55:23,362 و از تو شکنجه کن! 967 00:55:23,654 --> 00:55:28,492 چشمک، صورتی، سینک آشپزخانه! به همه شما دستور می دهم کوچک شوید! 968 00:55:29,910 --> 00:55:34,373 [غزغه می کند، بیهوده حرف می زند من [ جیغ بلند ] 969 00:55:34,665 --> 00:55:38,001 [صدای زمزمه، بازدم] 970 00:55:39,336 --> 00:55:44,049 [نوغ زدن] 971 00:55:49,638 --> 00:55:52,391 خداییش ترسناکه آیا ما باید از اینجا عبور کرد؟ 972 00:55:52,683 --> 00:55:56,311 این تنها راه است طرف دیگر جزیره 973 00:55:56,603 --> 00:56:01,692 شاید بتوان یک قایق یا... یا چیزی که به ما کمک کند فرار کنیم 974 00:56:22,337 --> 00:56:24,089 - جیمی، مراقب باش! - فهمیدم! 975 00:56:24,381 --> 00:56:28,510 او را بگیر! او را به جادوگر! جادوگر آنها را می خواهد. 976 00:56:28,802 --> 00:56:29,469 [فردی] کمک! 977 00:56:29,761 --> 00:56:31,263 باشه من گرفتمش من او را گرفتم. 978 00:56:31,555 --> 00:56:33,265 فلوت را بگیر نگهش دار 979 00:56:33,557 --> 00:56:35,809 او را نگه دارید. [غرغر می کند] 980 00:56:36,101 --> 00:56:38,186 [فردی] فرار کن! اوه، او به من لگد زد! 981 00:56:38,478 --> 00:56:41,607 ورزش بد استخر کثیف! استخر کثیف! 982 00:56:41,899 --> 00:56:42,566 [ ناله ] 983 00:56:42,858 --> 00:56:47,654 آه، شما گول های مسخره بهتره سریع به جادوگر زنگ بزن 984 00:56:49,239 --> 00:56:50,616 راجر ویلکو، درختان شیطانی. 985 00:56:50,908 --> 00:56:58,040 من گزارش شما را به محض او ارائه خواهم کرد پوسیدگی سلطنتی برمی گردد بیش و بیرون. 986 00:56:58,332 --> 00:57:02,085 ای ملکه بزرگوار من یک پیام مهم برای شما 987 00:57:02,377 --> 00:57:03,697 اذیتم نکن ای غاز گبی! 988 00:57:03,795 --> 00:57:07,090 من در قیچی هستم! اون دیوونه جیمی و فلوت لغزش را به من داد! 989 00:57:07,382 --> 00:57:10,469 خب من همینم می خواستم به شما بگویم [غرغر می کند] 990 00:57:10,761 --> 00:57:12,429 من برای چت های بیکار وقت ندارم! 991 00:57:12,721 --> 00:57:14,765 اوه، من قصد دارم درست کنم اون پفنستوف و گروهش... 992 00:57:15,057 --> 00:57:18,644 بگو اون بچه کجاست اگر مجبور باشم پاره شان کنم پنهان می شوم... 993 00:57:18,936 --> 00:57:20,812 اندام از اندام! 994 00:57:21,104 --> 00:57:24,650 [پچ پچ بلند، فریاد زدن] 995 00:57:24,942 --> 00:57:28,153 من قصد ندارم شخصی باشم، رئیس، اما شما شوره سر جیرجیر دارید! 996 00:57:28,445 --> 00:57:31,239 شما کم هوش! آن ها هستند دوستان جیغ جیمی! 997 00:57:31,531 --> 00:57:32,891 ویچیپو، باید به من گوش کنی. 998 00:57:33,116 --> 00:57:37,829 آن بالا رقصیدن را متوقف کنید! اگر مدل موی من را به هم ریختی، 999 00:57:38,121 --> 00:57:38,830 من پوست تو را خواهم داشت! 1000 00:57:39,122 --> 00:57:44,002 شما کمی کوچک شدن را انجام دادید! اوه، خوب! اجازه دهید من خزش های کوچک را می بینم! بذار ببینمشون 1001 00:57:44,294 --> 00:57:49,466 رئیس، من از شما خواهش می کنم. وجود دارد چیزی که من فقط باید به شما بگویم 1002 00:57:49,758 --> 00:57:53,720 آیا شما دو ضربه عقب می ایستید؟ من باید درجه سه انجام دهم. 1003 00:57:54,012 --> 00:57:56,223 باشه همه بیرون 1004 00:57:56,515 --> 00:57:58,934 [فریاد] بزرگتر! بزرگتر! 1005 00:57:59,643 --> 00:58:00,686 ها، ها! 1006 00:58:00,978 --> 00:58:02,938 باشه ای حشرات کوچولو 1007 00:58:03,230 --> 00:58:05,941 اگه نمیخوای زیر پا بشی... 1008 00:58:06,233 --> 00:58:08,235 و له شد... [ می خندد ] 1009 00:58:08,527 --> 00:58:12,239 بهتره بهم بگی جایی که جیمی و فردی هستند. 1010 00:58:12,531 --> 00:58:15,117 [پچ پچ] بزرگتر! بزرگتر! 1011 00:58:15,409 --> 00:58:16,535 اما من می دانم، رئیس. 1012 00:58:16,827 --> 00:58:21,248 فقط جیمی و فردی از جنگل شیطانی گذشت 1013 00:58:21,540 --> 00:58:22,540 آنها انجام دادند؟ اوه ها 1014 00:58:22,582 --> 00:58:23,782 شما از کجا می دانید؟ کی بهت گفته؟ 1015 00:58:23,917 --> 00:58:26,044 [اورسون] درختان شیطانی به تازگی گزارش شده اند. 1016 00:58:26,336 --> 00:58:31,174 بچه و فلوت در حال حرکت هستند برای طرف دیگر جزیره 1017 00:58:31,466 --> 00:58:33,969 این چیزی است که من سعی کردم به شما بگویم. 1018 00:58:34,261 --> 00:58:38,056 خوب تلاش نکردی کافی است، شماره دو! [ ناله ] 1019 00:58:38,348 --> 00:58:41,059 این قتل است رئیس آنها در حال فرار هستند. 1020 00:58:41,351 --> 00:58:42,728 سریع! بهتره بریم دنبالشون! 1021 00:58:43,020 --> 00:58:44,896 برویم من جاروب را بالا می برم. 1022 00:58:45,188 --> 00:58:46,898 نگه دارید، شما سر حباب! نگه دار! 1023 00:58:47,190 --> 00:58:49,609 جادوگر، یعنی تو هستی به آنها اجازه فرار می دهید؟ 1024 00:58:49,901 --> 00:58:53,405 البته نه. اما چرا باید این همه انرژی رو هدر میدیم... 1025 00:58:53,697 --> 00:58:57,659 دویدن در اطراف زمانی که ما باید برای آماده شدن برای کنوانسیون؟ 1026 00:58:57,951 --> 00:59:01,079 ما اجازه می‌دهیم راسکاهای کوچک به سمت ما بیایند. 1027 00:59:01,371 --> 00:59:03,457 به عنوان شهردار، از شما می خواهم که ما را رها کنید! 1028 00:59:03,749 --> 00:59:07,044 اوه، خفه شو! من به اندازه کافی غذا خورده ام از تو و صحبت های کوچکت 1029 00:59:07,335 --> 00:59:11,631 نگهبانان! این مینی ها را بیاور احمق ها به سیاه چال! 1030 00:59:11,923 --> 00:59:14,634 یک دقیقه صبر کن! آنها خیلی کوچک هستند، 1031 00:59:14,926 --> 00:59:19,139 آنها ممکن است بتوانند یواشکی بین میله ها 1032 00:59:19,431 --> 00:59:20,891 فی-فای-فو-فاپ! 1033 00:59:21,183 --> 00:59:23,518 بهت دستور میدم...بزرگ شو! 1034 00:59:24,478 --> 00:59:27,814 خب بهتره خانم حالا ما در راه هستیم 1035 00:59:28,106 --> 00:59:32,110 باید شوخی کنی! نگهبانان، به سیاه چال! [پچ پچ کردن] 1036 00:59:32,402 --> 00:59:35,447 آنها را دور کن! [ زمزمه کردن ] 1037 00:59:35,739 --> 00:59:38,658 آنها را بیرون ببرید! [قوق می زند من آنها را از اینجا بیرون می کنم! 1038 00:59:38,950 --> 00:59:41,203 [غرغر] [پچ پچ کردن، فریاد زدن] 1039 00:59:41,495 --> 00:59:42,495 اوه! 1040 00:59:42,704 --> 00:59:45,791 و اکنون برای طرح درخشان من! [سوت ها] 1041 00:59:46,083 --> 00:59:50,045 خفاش احمق، جلو و مرکز روی دوبل! 1042 00:59:51,671 --> 00:59:53,632 خفاش احمق، گزارش برای انجام وظیفه. 1043 00:59:53,924 --> 00:59:54,966 - [ ناله ] - بیا اینجا. 1044 00:59:55,258 --> 00:59:59,387 من یک ماموریت مخفی دارم تو پس با دقت گوش کن چون... 1045 00:59:59,679 --> 01:00:01,473 من هیچ غوغایی نمی خواهم! 1046 01:00:01,765 --> 01:00:04,226 [دیالوگ شنیدنی وجود ندارد] 1047 01:00:15,904 --> 01:00:17,781 ببین فردی این کشتی جادوگر است. 1048 01:00:18,073 --> 01:00:19,273 ما می توانیم آن را نیشگون بگیریم و به خانه برویم. 1049 01:00:19,533 --> 01:00:22,619 بیا جیمی! عجله کنیم! من می خواهم از اینجا فرار کنم. 1050 01:00:22,911 --> 01:00:24,121 هی اون پایین سلام. 1051 01:00:24,412 --> 01:00:29,543 - این یکی از دسته جادوگران است. - هی، شما بچه ها. یه چیزی برات گرفتم 1052 01:00:29,835 --> 01:00:32,420 [قهقهه ] 1053 01:00:32,921 --> 01:00:35,465 پافنستوف و همه بچه های خوب ... 1054 01:00:35,757 --> 01:00:37,757 اسیر شده اند توسط جادوگر [نفس کشیدن] 1055 01:00:37,843 --> 01:00:39,843 همه کسانی که می خواهند آنها را نجات دهید بهتر است عجله کنید." 1056 01:00:40,095 --> 01:00:42,472 اوه! جیمی، شما فکر می کنید آنها هنوز زنده هستند؟ 1057 01:00:42,764 --> 01:00:47,894 "P.s. بله، آنها هنوز زنده هستند، اما نه برای مدت طولانی امضا کرد، جادوگر." 1058 01:00:48,395 --> 01:00:51,022 این همه است. بیش و بیرون. خداحافظ 1059 01:00:51,314 --> 01:00:53,316 [خنده، کندوپاش] 1060 01:00:53,608 --> 01:00:55,777 [ فریاد می زند ] 1061 01:00:56,319 --> 01:00:59,573 اوه! چه کنیم؟ 1062 01:01:01,575 --> 01:01:03,952 ما چاره ای نداریم دوستان ما دچار مشکل شده اند. 1063 01:01:04,244 --> 01:01:06,163 بهتر است برگردیم و سعی کنیم آنها را نجات دهیم. 1064 01:01:06,454 --> 01:01:10,041 من با شما هستم. برویم عجله کن 1065 01:01:14,880 --> 01:01:16,548 [پچ پچ کردن] 1066 01:01:16,840 --> 01:01:18,842 اوه، چه جای وحشتناکی 1067 01:01:19,134 --> 01:01:20,343 اوضاع خیلی خوب به نظر نمی رسد. 1068 01:01:20,635 --> 01:01:26,558 ما زندانی هستیم [ گریه من می ترسم من می ترسم. 1069 01:01:28,018 --> 01:01:29,936 ویچیپو، دارم نگران می شوم. 1070 01:01:30,228 --> 01:01:32,230 چه می شود اگر جیمی و فلوت برنمیگردی؟ 1071 01:01:32,522 --> 01:01:34,399 خب نگران نباش! آنها ظاهر می شوند. 1072 01:01:34,691 --> 01:01:39,696 بچه های خوب می آیند! جیمی و فردی در راه بازگشت هستند. 1073 01:01:39,988 --> 01:01:40,988 [جیغ، غرغر] 1074 01:01:41,031 --> 01:01:43,241 [با خیز] به تو چه گفتم؟ 1075 01:01:43,533 --> 01:01:46,745 میدونستم برمیگردن! و هنگامی که آنها ... 1076 01:01:47,037 --> 01:01:49,247 آنها درست وارد می شوند دست نگهبانان من! 1077 01:01:49,539 --> 01:01:52,083 در حال حاضر، من به همین خوبی هستم مثل فلوت خودم 1078 01:01:52,375 --> 01:01:55,253 [آغاز] و تو مثل خوب به عنوان جادوگر سال 1079 01:01:55,545 --> 01:02:01,051 بله. تنها چیزی که برای چنگ زدن نیاز دارم این است برای تهیه یک ضیافت افسانه ای 1080 01:02:01,343 --> 01:02:05,889 حالا، چه کمی عجیب و غریب ظرافت می توانم سرو کنم؟ 1081 01:02:06,306 --> 01:02:08,225 ببینیم [ غلغلک ] 1082 01:02:08,516 --> 01:02:12,395 این به نظر خوشمزه می رسد! [ زمزمه کردن ] 1083 01:02:12,687 --> 01:02:15,774 بال خفاش au gratin. 1084 01:02:16,107 --> 01:02:19,527 نه، نه، جادوگر! نه من! من یک گراتن گندیده درست می کنم. 1085 01:02:19,819 --> 01:02:21,947 باه! ویچ هیزل خدمت کرد که سال گذشته [ آه ] 1086 01:02:22,239 --> 01:02:27,827 علاوه بر این، من باید رئیس را تحت تأثیر قرار دهم جادوگر با چیزی واقعا اصلی 1087 01:02:28,119 --> 01:02:30,288 [ غلغلک ] 1088 01:02:30,580 --> 01:02:32,999 حداقل خداروشکر جیمی و فردی فرار کردند. 1089 01:02:33,291 --> 01:02:37,295 اوه، فقط امیدوارم این کار را نکنند برگرد و سعی کن ما را نجات دهی 1090 01:02:37,587 --> 01:02:41,967 ما باید کاری کنیم قبل از اینکه هر چیزی را امتحان کنند 1091 01:02:42,259 --> 01:02:45,428 من از شما می خواهم که ما را فوراً آزاد کنید! آره 1092 01:02:45,720 --> 01:02:48,556 این شهردار شماست که دارد صحبت می کند، ای جادوگر پیر. 1093 01:02:48,848 --> 01:02:53,228 اجازه بده بیرون! شما نمی توانید ما را اسیر نگه دارید! 1094 01:02:53,520 --> 01:02:54,771 اجازه بده بیرون! من... 1095 01:02:55,063 --> 01:02:56,663 من نمی توانم با آن راکت فکر کنم! 1096 01:02:56,898 --> 01:03:00,568 این شهردار توست... ساکت شو اون پایین، ایگوانای قلابی! 1097 01:03:00,860 --> 01:03:03,989 اوه اون پفنستوف من باید او را به کوسه ها بدهید 1098 01:03:04,281 --> 01:03:06,491 او ... او ... 1099 01:03:06,783 --> 01:03:09,160 او مخصوص بشقاب آبی من است! 1100 01:03:09,452 --> 01:03:11,538 در مورد چی صحبت می کنی، رئیس؟ 1101 01:03:11,830 --> 01:03:14,749 من فقط برای دین خود برنامه ریزی کردم. 1102 01:03:15,041 --> 01:03:16,418 حالا فقط یک دقیقه لعنتی! 1103 01:03:16,710 --> 01:03:18,336 وقتی گفتی من را برای شام میخواهی، 1104 01:03:18,628 --> 01:03:20,672 تو نگفتی من قرار است شام باشم! 1105 01:03:20,964 --> 01:03:23,675 چوب طبل را ذخیره کنید من ای رهبر باشکوه 1106 01:03:23,967 --> 01:03:25,343 منم همینطور سردار یام، ایام! 1107 01:03:25,635 --> 01:03:27,846 امیدوارم شما هم نگیرید طولانی به کباب، چاق. 1108 01:03:28,138 --> 01:03:30,015 مهمانان من تا چند ساعت دیگر اینجا خواهند بود. 1109 01:03:30,307 --> 01:03:32,684 آره... [لکنت زبان] 1110 01:03:32,976 --> 01:03:33,976 [عطسه می کند] 1111 01:03:34,185 --> 01:03:38,523 تو نمیتونی منو بپزی من هستم شهردار من خارج از فصل هستم. 1112 01:03:38,815 --> 01:03:40,650 بهت دل درد میدم 1113 01:03:40,942 --> 01:03:42,861 هس! هس! من - من - من ... 1114 01:03:43,153 --> 01:03:44,738 دارم فکر میکنم 1115 01:03:45,030 --> 01:03:46,156 چیزی کم است 1116 01:03:46,448 --> 01:03:48,533 از پسش بر نمی آیی این من می دانم! [ غلغلک ] 1117 01:03:48,825 --> 01:03:52,203 این یک خشم است! اکنون، اینجا رو ببین خانم... من میخوام... 1118 01:03:52,495 --> 01:03:54,205 [گلپس] بله قربان! 1119 01:03:54,497 --> 01:03:56,791 حالا شما خیلی خوب هستید. 1120 01:03:57,083 --> 01:03:59,210 برای سرهنگ بچرخ. 1121 01:03:59,502 --> 01:04:03,006 [غز زدن] [هر دو در حال خندیدن] 1122 01:04:06,718 --> 01:04:08,178 سلام! 1123 01:04:08,470 --> 01:04:11,306 کسی اینجا هست؟ سلام! 1124 01:04:11,598 --> 01:04:15,393 جواب ما را بده! یکی، لطفا! 1125 01:04:15,685 --> 01:04:18,104 کسی! هر کسی! 1126 01:04:18,396 --> 01:04:20,231 این یک فاجعه بدتر از آن چیزی است که فکر می کردم! 1127 01:04:20,523 --> 01:04:23,068 به نظر می رسد که جادوگر همه را اسیر کرده است! 1128 01:04:23,360 --> 01:04:25,904 اوه، جیمی، این وحشتناک است! چه کنیم؟ 1129 01:04:26,196 --> 01:04:31,826 ما باید به قلعه نفوذ کنیم به هر نحوی و... [ جارو نزدیک می شود ] 1130 01:04:34,037 --> 01:04:36,373 [صدای موتور] 1131 01:04:40,001 --> 01:04:42,921 آهسته موش صحرایی. بله، رهبر من 1132 01:04:43,213 --> 01:04:45,382 باید اینقدر تند بری؟ نه رهبر من 1133 01:04:45,673 --> 01:04:47,801 آن ابر روشن را تماشا کن! دارم تماشا میکنم... 1134 01:04:48,093 --> 01:04:50,720 ای احمق... jawohl، احمق. 1135 01:04:51,012 --> 01:04:53,932 به آن جارو طلایی نگاه کن! 1136 01:04:54,224 --> 01:04:55,809 باید جادوگر رئیس باشد. 1137 01:04:56,101 --> 01:05:01,147 - هی، نگاه کن! بلیمی! - [جادوگران زمزمه می کنند] 1138 01:05:01,439 --> 01:05:05,735 همه جادوگران باید باشند برای کنوانسیون آنها به اینجا می آیند! 1139 01:05:06,027 --> 01:05:09,948 نا امید کننده است! وجود ندارد راهی که اکنون می توانیم از آن عبور کنیم 1140 01:05:10,240 --> 01:05:11,240 [ ناله ] 1141 01:05:11,282 --> 01:05:13,618 - پوفنستوف محکوم به فناست. - بله! 1142 01:05:13,910 --> 01:05:16,454 و داک بلینکی و جودی، 1143 01:05:16,746 --> 01:05:19,457 چنگ زدن و زنگ زدن و همه. 1144 01:05:19,749 --> 01:05:23,378 [گریه کردن] درست است. مگر اینکه جادوگر باشی، 1145 01:05:23,670 --> 01:05:27,590 نمیتونستی وارد بشی یک مایل از آن قلعه 1146 01:05:27,882 --> 01:05:32,720 همش به خاطر ما اگر نداشتیم... 1147 01:05:33,346 --> 01:05:37,308 یک دقیقه صبر کن! شاید همین باشد چگونه می توانم وارد قلعه شوم 1148 01:05:37,600 --> 01:05:39,519 من می توانم خودم را به عنوان یک جادوگر پنهان کنم! 1149 01:05:39,811 --> 01:05:43,565 تو، جادوگر؟ شما هرگز با آن کنار نمی آیید. 1150 01:05:43,857 --> 01:05:45,859 چرا نه؟ دارن کنوانسیون دارن 1151 01:05:46,151 --> 01:05:47,819 به همه جادوگرانی که می رسند نگاه کن. 1152 01:05:48,111 --> 01:05:50,697 چه کسی حتی متوجه یک قلاده قدیمی دیگر می شود؟ 1153 01:05:50,989 --> 01:05:53,533 این دیوانه است! [بو می کشد] این دیوانه است! 1154 01:05:53,825 --> 01:05:56,453 این تنها شانس ماست! 1155 01:05:57,787 --> 01:06:01,624 [اورسون] عجله کن، کوچولو عجیب و غریب آنها به زودی اینجا خواهند بود. 1156 01:06:01,916 --> 01:06:03,501 این تاج و تخت را پاک کن، سیمور. 1157 01:06:03,793 --> 01:06:05,313 بیایید این میز تنقلات را به اینجا منتقل کنیم. 1158 01:06:05,503 --> 01:06:09,215 مواظب باش احمق [احمق خفاش] مراقبم. من مراقبم 1159 01:06:09,507 --> 01:06:13,094 J'j' [ آواز خوانی ] 1160 01:06:13,386 --> 01:06:16,639 [گلو را صاف می کند، می خندد] 1161 01:06:16,931 --> 01:06:18,266 J'j' [به آواز خواندن ادامه می دهد] 1162 01:06:18,558 --> 01:06:21,853 اوه، من خیلی زیبا هستم زیبا و بسیار الهی 1163 01:06:22,145 --> 01:06:24,522 j' من مال منم، همه مال من j'j' 1164 01:06:24,814 --> 01:06:25,814 [ بوسه ] [ شکسته ] 1165 01:06:26,024 --> 01:06:29,277 سیمور، جارو را بیاور! یکی دیگه رو شکستم! 1166 01:06:29,569 --> 01:06:32,489 [ جاروها نزدیک می شوند ] آنها اینجا هستند! 1167 01:06:32,780 --> 01:06:36,034 جادوگران اینجا هستند! آنها هستند اوایل زود به اینجا رسیدند. 1168 01:06:36,326 --> 01:06:39,871 جیمی و فردی... هر نشانه ای از آنها؟ نشانی از آنها نیست، رئیس. 1169 01:06:40,163 --> 01:06:43,208 من بدون آن فلوت مرده ام. چه چیزی آن دلقک های کوچک را نگه می دارد؟ 1170 01:06:43,500 --> 01:06:46,628 [ جاروها نزدیک می شوند ] شاید آدرس ما را فراموش کرده باشند. 1171 01:06:46,920 --> 01:06:48,463 "آدرس ما را فراموش کرده اید"؟ [ ناله ] 1172 01:06:48,755 --> 01:06:51,174 آن فلوت را سریع بگیر برو بیرون و پیداشون کن 1173 01:06:51,466 --> 01:06:53,218 راه عقب را در پیش بگیرید. حرکت کن 1174 01:06:53,510 --> 01:06:55,011 [همه فریاد می زنند، فریاد می زنند] 1175 01:06:55,303 --> 01:06:58,806 زودتر به اینجا می‌رسند، آن بدبختان پروانه خورده... 1176 01:06:59,098 --> 01:07:01,935 [فریاد زدن، فریاد زدن] 1177 01:07:02,227 --> 01:07:02,852 [خنده] 1178 01:07:03,144 --> 01:07:06,397 دختران عزیز! خیلی خوشحالم که شما را می بینم! [ فریادها ] 1179 01:07:06,689 --> 01:07:08,233 [همه جیغ می زنند] سلام، دختران. [می خندد] 1180 01:07:08,525 --> 01:07:13,071 خودتان را در خانه بسازید. [ می خندد] قلعه من قلعه شماست. 1181 01:07:13,363 --> 01:07:17,325 لطفا نان تست شده را امتحان کنید مارمولک ها آنها خوشمزه هستند. 1182 01:07:17,617 --> 01:07:20,537 [خنده] 1183 01:07:21,663 --> 01:07:26,543 خب ببین کی اینجاست ویچیپو عزیزم 1184 01:07:26,834 --> 01:07:30,296 جادوگر هیزل، عزیز من. 1185 01:07:30,588 --> 01:07:32,340 [خنده] 1186 01:07:32,632 --> 01:07:37,929 - تو فرق داری - خب، من یک موش جدید در موهایم دارم. 1187 01:07:38,221 --> 01:07:39,597 نه، این نیست. 1188 01:07:39,889 --> 01:07:43,851 من می دانم! [ زمزمه ] تو زگیل داشتی. 1189 01:07:44,143 --> 01:07:45,436 [نوغ زدن] 1190 01:07:45,728 --> 01:07:47,981 من فقط آنها را کمی تنظیم مجدد کردم. 1191 01:07:48,273 --> 01:07:51,109 شما باید آن را امتحان کنید. [می خندد] 1192 01:07:51,401 --> 01:07:55,780 عزیزم وقتی به سن تو رسیدم این کار را خواهم کرد. 1193 01:07:56,072 --> 01:07:57,407 [نوغ زدن] 1194 01:07:57,699 --> 01:08:00,994 تو هم سن من بودی... قبلاً دو بار [می خندد] 1195 01:08:01,286 --> 01:08:05,957 به اندام گرد و کوچولوتون برکت بده 1196 01:08:06,249 --> 01:08:08,459 حلقه جدید من چطوره؟ سه عدد هویج. 1197 01:08:08,751 --> 01:08:09,751 آنها را دوست داشته باشید. [چامپس] 1198 01:08:09,919 --> 01:08:12,714 [Gasps] J'j' [ترومپت: هیاهو] 1199 01:08:13,006 --> 01:08:16,342 این جادوگر رئیس است! رئیس جادوگر اینجاست عجله کن دخترا 1200 01:08:16,634 --> 01:08:19,345 صف بکش! [همه فریاد زدن] 1201 01:08:22,515 --> 01:08:24,517 J'j' [بلرز] 1202 01:08:24,809 --> 01:08:28,521 J'j' [Fanfare ادامه دارد] 1203 01:08:28,813 --> 01:08:30,189 [نفس] 1204 01:08:30,481 --> 01:08:34,319 آچتونگ! راه را برای عظمت نفرت انگیز او، 1205 01:08:34,611 --> 01:08:37,155 ملکه همه شر، جادوگر رئیس. 1206 01:08:37,447 --> 01:08:39,824 همه تعظیم کن تعظیم کن، گفتم! 1207 01:08:40,116 --> 01:08:42,535 تو هم میگو. 1208 01:08:44,912 --> 01:08:48,541 [رعد و برق] 1209 01:08:52,545 --> 01:08:56,549 آیا این روشی است که شما به خودتان سلام می کنید؟ ملکه، تو فریمپ دیوونه شدی؟ 1210 01:08:56,841 --> 01:08:59,010 من زمین خوردم. به من رحم کن ای ملکه! 1211 01:08:59,302 --> 01:09:04,349 فرمانروای عالی جادوگری! امپراتور امپراتوری! [بوسیدن] 1212 01:09:04,641 --> 01:09:06,401 بسیار خوب. اجازه ندهیم در مورد آن بیمار شوید 1213 01:09:06,601 --> 01:09:10,563 - روی پایت، نینی خفن. - شما باید از دستورات اطاعت کنید! 1214 01:09:10,855 --> 01:09:13,775 من بلند شدم من بلند شدم [خنده عصبی] 1215 01:09:14,067 --> 01:09:16,277 درود بر هارپی های شاد. 1216 01:09:16,569 --> 01:09:18,946 [همه] سلام، numero uno. 1217 01:09:19,238 --> 01:09:22,033 [Slurring] تگرگ، numero uno. 1218 01:09:22,325 --> 01:09:26,371 اعلیحضرت، ممکن است رسماً به شما پیشنهاد می کنم خوش آمدید ... 1219 01:09:26,663 --> 01:09:28,122 به قلعه کوچک حقیر من... 1220 01:09:28,414 --> 01:09:32,585 - و به شما پیشنهاد می کنم ... [ می خندد ] - Ach du iiebe. 1221 01:09:33,086 --> 01:09:38,174 تو مرا لمس کردی به بدن سلطنتی دست زدی! 1222 01:09:38,466 --> 01:09:39,717 [نوغ زدن] 1223 01:09:40,009 --> 01:09:41,803 چه خنده دار است، اقا خزنده؟ 1224 01:09:42,095 --> 01:09:46,349 - [ زمزمه می کند ] - انجام می دهم swatting در اطراف اینجا 1225 01:09:46,641 --> 01:09:48,976 [نوغ زدن] 1226 01:09:49,811 --> 01:09:52,730 [خنده می خندد] من لیاقتش را داشتم، تو عظمت پس از همه، شما رئیس هستید. 1227 01:09:53,022 --> 01:09:55,316 [خنده] جادوگر مادر از همه آنها [ غلغلک ] 1228 01:09:55,608 --> 01:09:56,919 بسیار خوب. بسیار خوب. بسیار خوب. بسیار خوب. 1229 01:09:56,943 --> 01:10:01,322 امم، اعلیحضرت، من تازه مجبورم بهت نشون بدم برای شام چی درست میکنم 1230 01:10:01,614 --> 01:10:04,117 بیا [فریاد می زند] دست نزد. لمس نکرد. 1231 01:10:04,409 --> 01:10:05,868 [غقه می‌زند، می‌خندد] 1232 01:10:06,160 --> 01:10:09,080 بیا ملکه من بیا دخترا 1233 01:10:09,372 --> 01:10:12,792 [فریاد زدن، خندیدن] 1234 01:10:13,084 --> 01:10:15,336 چشمان سلطنتی خود را جشن بگیر، ملکه من. 1235 01:10:15,628 --> 01:10:18,339 آیا این شما را نمی سازد آب دهان با شکوه؟ 1236 01:10:18,631 --> 01:10:20,791 [جادوگر رئیس] کباب شده اژدها؟ [Witchiepoo] Mm-Hmm. 1237 01:10:20,883 --> 01:10:22,927 [تسخیر] من آن را برای ناهار خوردم. 1238 01:10:23,219 --> 01:10:25,054 شما انجام دادید؟ منم همینطور 1239 01:10:25,346 --> 01:10:28,015 لذت اژدها. آنها تحویل دهید. [لکنت زبان] 1240 01:10:28,307 --> 01:10:30,035 من یه چیزی میزنم دیگر غذا را فراموش کنید 1241 01:10:30,059 --> 01:10:33,187 من می خواهم این صحبت های شگفت انگیز را ببینم فلوتی که در موردش لاف می زدی 1242 01:10:33,479 --> 01:10:37,525 حالا او را بیرون بیاورید [ لکنت زبان من "فلوت" می کنم؟ "او را بیرون بیاورم"؟ 1243 01:10:37,817 --> 01:10:38,443 تو او را بیرون می‌کشی، شنل! 1244 01:10:38,735 --> 01:10:42,405 خب، بله... یعنی نه. خوب، من نمی توانم او را به تو نشان بده، ملکه من. 1245 01:10:42,697 --> 01:10:46,993 او، اوه... اوه! او چرت زدن [خنده] 1246 01:10:49,162 --> 01:10:51,914 فلوت چرت می زند؟ اوه، بله، ملکه من. 1247 01:10:52,206 --> 01:10:55,084 او یک مرد کوچک لاغر است، و هر روز در این زمان، 1248 01:10:55,376 --> 01:10:58,129 این، اوه، جمی و شب-شب است. 1249 01:10:58,421 --> 01:11:00,757 خوب، او به موقع برای نمایش حاضر می شود. 1250 01:11:01,048 --> 01:11:04,719 "جمی ها و شب-شب"؟ من ممکن است بیمار باشم. 1251 01:11:05,011 --> 01:11:08,139 - بسه این مزخرفات. هاینریش! - جواهل. 1252 01:11:08,431 --> 01:11:10,558 برای سفارش با همایش تماس بگیرید. 1253 01:11:10,850 --> 01:11:12,477 J'j' [تماس به پست] 1254 01:11:12,769 --> 01:11:17,482 این کنوانسیون در شرف آغاز است. شما جای خود را خواهید گرفت. شنل! 1255 01:11:17,774 --> 01:11:20,943 [سحره ها در حال غوغا کردن] 1256 01:11:21,986 --> 01:11:25,031 سیمور. سیمور. در مورد فلوت صحبتی دارید؟ 1257 01:11:25,323 --> 01:11:26,323 نه رئیس 1258 01:11:26,407 --> 01:11:31,078 به من اطلاع دهید فوری من نگهبانان او را می گیرند درسته انجام خواهد داد. 1259 01:11:31,370 --> 01:11:34,582 یکی اون بالا از من متنفره [ هق هق ] 1260 01:11:37,585 --> 01:11:39,086 از راه من، شما آدمک ها! 1261 01:11:39,378 --> 01:11:44,133 جاروم خراب شد! من برای کنگره دیر آمدم! 1262 01:11:58,231 --> 01:12:01,192 [زمزمه] ما در داخل هستیم قلعه، فردی، پس خیلی ساکت باش. 1263 01:12:01,484 --> 01:12:04,529 عجله کن ما باید سیاه چال را پیدا کنیم 1264 01:12:09,742 --> 01:12:13,371 هی خانوم دیر اومدی شما بهتر است عجله کنید و سریع وارد آنجا شوید. 1265 01:12:13,663 --> 01:12:15,832 جلسه فقط شروع کردن اینجوری درسته 1266 01:12:16,123 --> 01:12:19,335 بیا، بیا. اجازه دهید برو، ای آدم پردار! 1267 01:12:19,627 --> 01:12:21,546 من یک دقیقه دیگر آنجا خواهم بود. من باید... 1268 01:12:21,838 --> 01:12:23,232 بعدا می تونی بینیتو پودر کنی خانم. 1269 01:12:23,256 --> 01:12:27,635 بهتره الان بری اونجا رئیس جادوگر در خلق و خوی وحشتناکی است. 1270 01:12:27,927 --> 01:12:30,263 دیر آمدی ای کیف کهنه دست و پا چلفتی! 1271 01:12:30,555 --> 01:12:32,598 فلوت... هر علامتی جیمی یا فلوت؟ 1272 01:12:32,890 --> 01:12:35,393 نه رئیس فقط داشتم میرفتم بیرون چک کنم 1273 01:12:35,685 --> 01:12:36,725 خب برو! برو! [لکن ها] 1274 01:12:36,894 --> 01:12:41,107 من هم باید بروم. تازه یادم اومد... جاروم را دوبل پارک گذاشتم. 1275 01:12:41,399 --> 01:12:43,860 یک دقیقه صبر کن! خنده دار حرف میزنی 1276 01:12:44,151 --> 01:12:47,154 من تو را به یاد نمی آورم [ فریاد می زند] تو کی هستی؟ 1277 01:12:47,446 --> 01:12:49,282 دست از سرم بردار، مدفوع پیر! 1278 01:12:49,574 --> 01:12:53,578 اتفاقا من یک خارجی هستم نماینده از قلمرو بریتانیا 1279 01:12:53,870 --> 01:12:56,289 اسمت چیه؟ اوه، نام ... 1280 01:12:56,581 --> 01:12:58,124 ویچ بیتل. [ غلغلک ] 1281 01:12:58,416 --> 01:13:00,918 [ویچیپو غلغله می کند] ویچ بیتل؟ 1282 01:13:01,210 --> 01:13:05,339 من، من افتخار می کنم. خارجی نماینده در قلعه من 1283 01:13:05,631 --> 01:13:08,759 خیلی خب، این پچ پچ رو ول کن اونجا، ای کیف های قدیمی 1284 01:13:09,051 --> 01:13:10,845 و بیایید جلسه را شروع کنیم، هوم؟ 1285 01:13:11,137 --> 01:13:12,638 بیا اعلیحضرت آمدن 1286 01:13:12,930 --> 01:13:15,141 بیا، بیتل، عروسک. میتونی با من بشینی 1287 01:13:15,433 --> 01:13:18,060 سکوت خواهیم داشت 1288 01:13:20,646 --> 01:13:23,816 در صندلی های خود بنشینید، دامکف، وگرنه شما را به ذره دمیده! 1289 01:13:24,108 --> 01:13:28,070 - [ پچ پچ کردن ] - [ رئیس جادوگر ]خیلی خب. بسیار خوب. 1290 01:13:28,362 --> 01:13:30,156 بسیار خوب. [سوت ها] 1291 01:13:30,448 --> 01:13:31,532 [پچ پچ متوقف می شود] 1292 01:13:31,824 --> 01:13:34,869 بدینوسیله این را اعلام می کنم کنوانسیون اکنون در حال برگزاری است 1293 01:13:35,161 --> 01:13:37,288 [خنده، تشویق] 1294 01:13:37,580 --> 01:13:40,458 ملاقات نکردیم؟ او مهمان من است. 1295 01:13:40,750 --> 01:13:42,793 خوب، حالا بیایید شروع کنیم. 1296 01:13:43,085 --> 01:13:45,546 Witchiepoo را بخوانید دقایقی از آخرین جلسه ما 1297 01:13:45,838 --> 01:13:49,592 و به خاطر شیطان، از قسمت های کسل کننده بگذرید هوم؟ 1298 01:13:49,884 --> 01:13:53,304 - [می خندد، گلویش را صاف می کند] - هوم. 1299 01:13:53,930 --> 01:13:55,473 [هاینریش] بخوان، شنل! 1300 01:13:55,765 --> 01:13:59,518 آخرین کنوانسیون طبق معمول افتتاح شد 1301 01:13:59,810 --> 01:14:00,954 با تعهد و شادی ما 1302 01:14:00,978 --> 01:14:05,733 سپس واندا عجیب و غریب فیلم های خانگی خود را نشان داد از بازی والیبال او با خون آشام ها. 1303 01:14:06,025 --> 01:14:09,946 ما واقعاً از آن آدم های مکنده درست کردیم آنها، مگر ما، دختران؟ [خنده] 1304 01:14:12,406 --> 01:14:15,201 [ گلو را صاف می کند ] بعد از فیلم، 1305 01:14:15,493 --> 01:14:17,328 witch way گزارش مالی داد. 1306 01:14:17,620 --> 01:14:19,830 - اون منم - بشین خر. 1307 01:14:20,122 --> 01:14:21,916 خیلی خوب از قبل بسه دیگه 1308 01:14:22,208 --> 01:14:24,502 اما من تمام نشده اعلیحضرت. 1309 01:14:24,794 --> 01:14:27,213 اوه، نه؟ [خنده] 1310 01:14:27,880 --> 01:14:28,506 [نفس کشیدن] 1311 01:14:28,798 --> 01:14:31,175 خوب، من می گویم دقیقه همه چیز در حال حاضر تمام شده است، ها؟ 1312 01:14:31,467 --> 01:14:35,763 - همه به بار! اکنون ساعت خوشی است! - [جادوگران در حال تشویق] 1313 01:14:39,642 --> 01:14:42,687 [ویچیپو] بیا، بیتل، عزیزم. 1314 01:14:43,354 --> 01:14:46,065 [همه غرغر کردن] 1315 01:14:47,358 --> 01:14:51,362 جادوگران، جادوگران! بنوشید ای هارپی های شاد 1316 01:14:51,654 --> 01:14:53,739 شوکران برای همه. 1317 01:14:54,031 --> 01:14:56,325 چوگالوگ! [همه غرغر کردن] 1318 01:15:00,579 --> 01:15:01,579 من هستم، پف... جیمی. 1319 01:15:01,831 --> 01:15:04,542 [ فریاد خفه ] صبر کنید. من سعی می کنم چیزی را کشف کنم. 1320 01:15:04,834 --> 01:15:07,712 خیلی خب، شماها اجازه دهید نمایش را در جاده دریافت کنید 1321 01:15:08,004 --> 01:15:09,004 زمان نمایش است 1322 01:15:09,130 --> 01:15:12,883 و این شامل شما می شود، witch-beatle از آن غذا دور شو 1323 01:15:13,175 --> 01:15:14,385 J' من آماده ام من آماده هستم j' 1324 01:15:14,677 --> 01:15:18,556 اما عظمت باشکوه شما، دختران نوشیدنی های خود را تمام نکرده اند. 1325 01:15:18,848 --> 01:15:20,768 آیا نمی توانیم آن را به تعویق بیندازیم سرگرمی برای مدتی؟ 1326 01:15:20,975 --> 01:15:23,728 برای چی؟ بیا بریم، پو! برو! اسکوبی دو! 1327 01:15:24,020 --> 01:15:26,731 اوه، خفه شو! لطفا، شما رئیس کشتی، نمی توانیم صبر کنیم؟ 1328 01:15:27,023 --> 01:15:29,483 خیلی لطفا، ها؟ آیا شما لطفا لجن زنی را متوقف کنید؟ 1329 01:15:29,775 --> 01:15:32,820 این بدتر از لمس کردن است. من گفت سرگرمی الان شروع می شود. 1330 01:15:33,112 --> 01:15:35,781 و من تو را می خواهم و آن فلوت شما برای باز کردن نمایش 1331 01:15:36,073 --> 01:15:37,753 اما-اما-اما-اما... شما چیزی می دانید؟ 1332 01:15:38,034 --> 01:15:41,162 من دارم شروع میکنم تعجب می کنم که آیا فلوت وجود دارد. 1333 01:15:41,454 --> 01:15:43,181 - دیدی؟ - اما-اما-اما-اما-اما... 1334 01:15:43,205 --> 01:15:46,375 قبلا هم گفتم! البته یک فلوت هست ملکه من 1335 01:15:46,667 --> 01:15:49,253 اما، اوه، من و فردی باید آخرین کار را ادامه دهیم. 1336 01:15:49,545 --> 01:15:51,756 هیچ چیز نمی تواند عمل ما را دنبال کند. 1337 01:15:52,048 --> 01:15:53,883 درسته ما باید محل را سمپاشی کنیم. 1338 01:15:54,175 --> 01:15:56,215 من حاضرم ادامه بدم تو پوسیدگی سلطنتی [ناله] 1339 01:15:56,343 --> 01:15:58,596 خب، فقط اونجا بایستید، آدم‌ها. 1340 01:15:58,888 --> 01:16:00,407 بیایید نمایش را به جاده برسانیم. بیا 1341 01:16:00,431 --> 01:16:05,311 [جادوگران زمزمه می کنند] جاوهل! من موسیقی را شروع خواهم کرد. 1342 01:16:08,439 --> 01:16:11,233 [جادوگر رئیس] بازی کن، هاینریش! 1343 01:16:11,525 --> 01:16:15,154 [ووووش] جا، شیار! 1344 01:16:15,446 --> 01:16:18,616 J'j' [پاپ-راک با سرعت بالا] 1345 01:16:21,702 --> 01:16:25,456 ج وقتی کوچکتر بودم و مردم بلندتر بودند 1346 01:16:25,748 --> 01:16:28,709 من متوجه شدم که من متفاوت هستم j' 1347 01:16:29,001 --> 01:16:31,045 من قدرت داشتم j 1348 01:16:31,337 --> 01:16:36,425 j' که مرا متمایز می کند j' 1349 01:16:36,717 --> 01:16:40,554 من یاد گرفتم آن را بگیرم، استفاده از آن، ساختن آن j' 1350 01:16:40,846 --> 01:16:43,516 متفاوت بودن آنقدرها هم بد نیست 1351 01:16:43,808 --> 01:16:45,643 j' کار خودت را انجام دهی j' 1352 01:16:45,935 --> 01:16:51,107 j' و آن را با قلب انجام دهید j' 1353 01:16:51,398 --> 01:16:53,234 j' متفاوت سخت است j' 1354 01:16:53,526 --> 01:16:55,486 j' متفاوت تنهاست j' 1355 01:16:55,778 --> 01:16:57,655 j' متفاوت است مشکل j' 1356 01:16:57,947 --> 01:16:59,198 فقط برای تو j 1357 01:16:59,490 --> 01:17:03,285 j' متفاوت است درد دل درد متفاوت است 1358 01:17:03,577 --> 01:17:05,913 j' اما من ترجیح می دهم متفاوت باشم j' 1359 01:17:06,205 --> 01:17:10,292 j' از یکسان بودن j' 1360 01:17:14,630 --> 01:17:18,717 j' در ابتدا تعجب می کنم من زیر چه هگزی بودم 1361 01:17:19,009 --> 01:17:21,804 من چه کار کردم که اینقدر متفاوت باشم؟ جی 1362 01:17:22,096 --> 01:17:29,019 j' سپس من برخی دیگر مانند خودم را کشف کردم. 1363 01:17:29,311 --> 01:17:33,607 دیگر تعجب نکن با هم ما قوی تر هستیم 1364 01:17:33,899 --> 01:17:36,652 متفاوت بودن آنقدرها هم بد نیست 1365 01:17:36,944 --> 01:17:38,612 با خودت صادق باش 1366 01:17:38,904 --> 01:17:43,993 j' این چیزی است که باید باشی j' 1367 01:17:44,285 --> 01:17:48,205 j' متفاوت سخت است متفاوت است تنها است J' 1368 01:17:48,497 --> 01:17:52,543 j' متفاوت فقط برای تو دردسر است j' 1369 01:17:52,835 --> 01:17:56,130 j' متفاوت است درد دل درد متفاوت است 1370 01:17:56,422 --> 01:18:01,010 j' اما من ترجیح می دهم باشم متفاوت از یکسان بودن j' 1371 01:18:01,302 --> 01:18:05,306 j' متفاوت سخت است متفاوت است تنها است J' 1372 01:18:05,598 --> 01:18:09,560 j' متفاوت فقط برای تو دردسر است j' 1373 01:18:09,852 --> 01:18:12,938 j' متفاوت است درد دل درد متفاوت است 1374 01:18:13,230 --> 01:18:20,446 j' اما من ترجیح می دهم متفاوت باشم از همان j'j' 1375 01:18:20,738 --> 01:18:24,366 [ تشویق، تشویق ] درست است! 1376 01:18:24,950 --> 01:18:26,577 [Witchiepoo] آه، این چیزی نبود! 1377 01:18:26,869 --> 01:18:30,247 بیا! بیتل، عزیزم، بیا به آنها سرگرمی واقعی نشان دهید! 1378 01:18:30,539 --> 01:18:33,876 - ای کلوخ دست و پا چلفتی، شال من را پاره کردی! - [نفس می کشد] 1379 01:18:34,168 --> 01:18:35,544 فلوت من! این فلوت سخنگو من است! 1380 01:18:35,836 --> 01:18:40,507 با من چیکار میکنی فلوت، آهک گندیده؟ 1381 01:18:40,799 --> 01:18:41,884 ولش کن ای توشه! 1382 01:18:42,176 --> 01:18:43,945 او مال تو نیست، او است مال من [ زمزمه خفه ] 1383 01:18:43,969 --> 01:18:45,322 دست از این دعوا بردارید! بس کن، می گویم! 1384 01:18:45,346 --> 01:18:49,558 او را تحویل بده، ای فلوت غارتگر! اون مال منه 1385 01:18:49,850 --> 01:18:50,935 [غرغر می کند] [نفس جادوگران] 1386 01:18:51,227 --> 01:18:54,063 کلاه گیس بر سر دارد. من فکر می کرد ریشه های قهوه ای دارد. 1387 01:18:54,355 --> 01:18:58,859 پس تو خارجی هستی نماینده، نه؟ [نوغ زدن] 1388 01:18:59,151 --> 01:19:01,820 [فریاد می زند] من تو را، عزیزم. 1389 01:19:02,112 --> 01:19:04,949 - او را پس بده! - بس کن این لحظه آن را متوقف کنید. 1390 01:19:05,241 --> 01:19:07,451 این همه در مورد چیست؟ و تو کی هستی؟ 1391 01:19:07,743 --> 01:19:09,828 من به شما نشان خواهم داد که او کیست! 1392 01:19:10,120 --> 01:19:11,747 [فریاد می کشد] [نفس جادوگران] 1393 01:19:12,039 --> 01:19:13,958 - دروغه! - با یکی از بچه های خوب آشنا شوید! 1394 01:19:14,250 --> 01:19:19,129 اون جيمي دلهره تصور کنید او سعی می کند فلوت من را بدزدد! 1395 01:19:19,421 --> 01:19:21,298 نگهبانان، دور با او! به سیاه چال! 1396 01:19:21,590 --> 01:19:25,261 - نه! بس کن صبر کن فردی و پافنستوف را رها کن! - [ فریاد خفه ] 1397 01:19:25,552 --> 01:19:28,305 - ولمون کن بریم، پیرمرد! - سوراخ های کوچکت را خاموش کن! 1398 01:19:28,597 --> 01:19:31,350 این راهی برای صحبت کردن نیست مامانت، هانیکینز 1399 01:19:31,642 --> 01:19:32,893 [دندان ] [ ناله ] 1400 01:19:33,185 --> 01:19:35,896 - بگذار فردی برود! - اون دلقک رو از اینجا بیرون کن! 1401 01:19:36,188 --> 01:19:39,316 - بیرون! بیرون! - بس کن! نه! بگذار برویم! 1402 01:19:39,608 --> 01:19:40,608 [فردی] جیمی! 1403 01:19:40,651 --> 01:19:43,988 شما فردی را ترک می کنید تنها! من تو را برای این میگیرم! 1404 01:19:44,280 --> 01:19:46,782 [فردی] کمک، جیمی! نجاتم بده [جیمی فریاد می زند] 1405 01:19:47,074 --> 01:19:49,702 - نجاتم بده... - دخترا چشماتو جشن بگیر! 1406 01:19:49,994 --> 01:19:52,329 [نفس زدن] آیا او ارزشمند نیست؟ [خنده] 1407 01:19:52,621 --> 01:19:55,416 اگر یک فلوت دیده اید، شما همه آنها را دیده اید 1408 01:19:55,708 --> 01:19:59,253 - [ نفس نفس زدن ] - خنکش کن! 1409 01:20:00,296 --> 01:20:01,922 آن را به من بده 1410 01:20:02,381 --> 01:20:04,717 هوم عجب یک بار از آن الماس ها را دریافت کنید. 1411 01:20:05,009 --> 01:20:07,136 [نفس می کشد] او نه تنها شایان ستایش است، 1412 01:20:07,428 --> 01:20:08,887 اما این بچه ارزش یک ثروت را دارد. 1413 01:20:09,179 --> 01:20:12,391 اما او برای فروش نیست. اوه... اوم... می توانم او را برگردانم؟ 1414 01:20:12,683 --> 01:20:14,393 مامانشو میخواد 1415 01:20:14,685 --> 01:20:17,187 پو، عزیزم، بیا تو و من یک چت کوچک دارم، ها؟ 1416 01:20:17,479 --> 01:20:22,318 بسیار خوب. به شادی ها ادامه بده ساعت دخترا بخور، بیاشام و پوسیده باش. 1417 01:20:22,609 --> 01:20:24,111 [شادی جادوگران] 1418 01:20:24,403 --> 01:20:27,698 بریم عزیزم بله، ما می نوشیم. 1419 01:20:28,907 --> 01:20:32,036 [گریه کردن، خرناس کشیدن] 1420 01:20:32,328 --> 01:20:36,040 [چشمک] تو تلاش کردی، پسر. این تمام چیزی است که هر کسی می تواند بپرسد. 1421 01:20:36,332 --> 01:20:37,434 [مخلوق] آره. [ مخلوق 1422 01:20:37,458 --> 01:20:42,046 [جیمی] باید فقیر را می دیدی فردی در چنگال آن پیرمرد چنگ زد. 1423 01:20:42,546 --> 01:20:44,590 وحشتناک. و پفنستوف کباب کردن روی آن تف 1424 01:20:44,882 --> 01:20:47,885 - [ ناله ] - با سیبی در دهانش. 1425 01:20:48,177 --> 01:20:49,845 و ما احتمالا نفر بعدی هستیم 1426 01:20:50,137 --> 01:20:53,057 آه، راهی برای خروج از این سیاه چال وجود ندارد. 1427 01:20:53,349 --> 01:20:55,351 نجات ما به معجزه نیاز دارد. 1428 01:20:55,642 --> 01:20:58,145 [گریه کردن] [غرش زمین] 1429 01:20:58,437 --> 01:20:59,477 اون چیه؟ اون چیه؟ 1430 01:20:59,563 --> 01:21:03,025 [غرش ادامه دارد] اوه من... 1431 01:21:03,859 --> 01:21:05,444 [همه نفس کشیدن] 1432 01:21:05,736 --> 01:21:09,448 اوه ببخشید مردم من حدس میزنم دوباره منفجرش کردم خداحافظ 1433 01:21:09,740 --> 01:21:13,577 نه، صبر کن، غمگین. اینجا اوست... معجزه ما! 1434 01:21:13,869 --> 01:21:14,912 گوگی ما را نجات داد. 1435 01:21:15,204 --> 01:21:16,204 منظورت چیه؟ من دارم؟ 1436 01:21:16,330 --> 01:21:19,416 تونل شما وارد شدی پس یعنی ما می توانیم بیرون بیاییم 1437 01:21:19,708 --> 01:21:20,876 [تشویق] خس! 1438 01:21:21,168 --> 01:21:23,063 [زمزمه] ما این کار را نمی کنیم از نگهبانان می خواهیم که صدای ما را بشنوند. 1439 01:21:23,087 --> 01:21:26,340 عجله کن شاید ما هنوز یک فرصتی برای نجات فردی و پاف. 1440 01:21:26,632 --> 01:21:29,468 راه را هدایت کن، گوگو دنبالم کن 1441 01:21:29,760 --> 01:21:30,803 اوه، زود باش هس! 1442 01:21:31,095 --> 01:21:34,098 کی قراره اول اینجا بره؟ عجله کن 1443 01:21:34,390 --> 01:21:35,724 سپس این یک معامله است؟ 1444 01:21:36,016 --> 01:21:38,769 این یک معامله است. شگفت انگیز شگفت انگیز 1445 01:21:39,061 --> 01:21:42,064 [خنده می خندد] من مادر جدید فردی هستم. 1446 01:21:42,356 --> 01:21:44,108 و شما جادوگر جدید سال هستید. 1447 01:21:44,400 --> 01:21:47,236 [نفس می کشد] متشکرم، اعلیحضرت. 1448 01:21:47,528 --> 01:21:48,987 [فریاد می زند] من خیلی هیجان زده ام! 1449 01:21:49,279 --> 01:21:52,408 اوه متاسفم من تقریبا بدن سلطنتی شما را لمس کرد 1450 01:21:52,699 --> 01:21:55,953 برو جلو. لمس کنید، لمس کنید. کمی زندگی کن 1451 01:21:56,787 --> 01:21:59,415 [نوغ زدن] 1452 01:21:59,706 --> 01:22:03,669 خواهش میکنم بذار برم خس ساکت، انفجاری 1453 01:22:03,961 --> 01:22:05,796 و یادت باشه پسر خوبی باش 1454 01:22:06,088 --> 01:22:10,134 یا آن دوستان شما پایین در سیاه چال... [ خش خش ] 1455 01:22:10,426 --> 01:22:12,136 [پچ پچ کردن] 1456 01:22:12,428 --> 01:22:16,473 کار خوبیه همگی ما آن را ساخته است. اوه، به خاطر خدا 1457 01:22:16,765 --> 01:22:18,350 خوش اومدی باند 1458 01:22:18,642 --> 01:22:21,061 خوشحالم که شما را زنده می بینم. 1459 01:22:21,353 --> 01:22:22,713 اما فردی و پوفنستوف کجا هستند؟ 1460 01:22:22,771 --> 01:22:25,607 آنها هنوز زندانی هستند و ما باید سریع کاری انجام دهیم 1461 01:22:25,899 --> 01:22:29,069 بله. آن هاله ها می روند برای دیدن شهردار بیچاره ما 1462 01:22:29,361 --> 01:22:31,655 بیایید چند چوب برداریم و سنگ ها و چیزها... 1463 01:22:31,947 --> 01:22:33,991 و به سمت قلعه راهپیمایی کنید. [توافق زمزمه] 1464 01:22:34,283 --> 01:22:38,620 نه، نه. چوب ها و سنگ ها این کار را نمی کنند در برابر آن شرورها کمکی کنید. 1465 01:22:38,912 --> 01:22:42,416 خوب، چرا که نه؟ نگه دارید... نگه دارید، همه. 1466 01:22:42,708 --> 01:22:43,876 ما در حال مطالعه بودیم 1467 01:22:44,168 --> 01:22:47,296 ما متوجه شدیم که چه چیزی جادوگران را می ترساند. 1468 01:22:47,588 --> 01:22:49,047 [Blinky 1 به ما بگویید! به ما بگو! 1469 01:22:49,339 --> 01:22:52,885 به صفحه 87 من در بخش «نکات هالووین» نگاه کنید. 1470 01:22:53,177 --> 01:22:55,637 عجله کن بخوانید. بخوانید. 1471 01:22:55,929 --> 01:22:57,598 صفحه 87، درست است. [چشمک] هشتاد و هفت. 1472 01:22:57,890 --> 01:23:00,267 هشتاد و هفت. درسته همونجا وجود دارد. بخوانید. 1473 01:23:00,559 --> 01:23:03,061 "نکات هالووین: چگونه یک جادوگر را بترسانیم. 1474 01:23:03,353 --> 01:23:06,857 در کل چیزی وجود ندارد دنیایی که می تواند یک جادوگر را بترساند جز "... 1475 01:23:07,149 --> 01:23:09,234 به جز... به جز چی؟ بخوانید. بخوانید. 1476 01:23:09,526 --> 01:23:11,945 - "...فرشته یا پری خوب." - پری خوب؟ 1477 01:23:12,237 --> 01:23:14,114 "اگر یک جادوگر حتی یک نگاه اجمالی ببیند... 1478 01:23:14,406 --> 01:23:15,526 از یک فرشته یا یک پری خوب، 1479 01:23:15,741 --> 01:23:18,869 آنها واقعاً سفت می شوند و می دوند تا کیلومترها از آنها دور شوم." 1480 01:23:19,161 --> 01:23:20,454 اما همه اینها چه فایده ای دارد؟ 1481 01:23:20,746 --> 01:23:23,874 هیچ فرشته ای وجود ندارد یا پری های خوب اینجا 1482 01:23:24,166 --> 01:23:26,543 حداقل، من اینطور فکر نمی کنم. 1483 01:23:26,835 --> 01:23:30,547 ما این را می دانیم، اما جادوگران نمی دانند. 1484 01:23:37,095 --> 01:23:38,972 یعنی گوگی را فرشته بسازید؟ 1485 01:23:39,264 --> 01:23:42,059 خدایا من معمولا میرم داخل جهت مخالف 1486 01:23:42,351 --> 01:23:44,978 نه فقط گوگ. منظورم همه ماست 1487 01:23:45,270 --> 01:23:47,189 [ زمزمه ] اگر یکی فرشته می تواند یک جادوگر را بترساند، 1488 01:23:47,481 --> 01:23:48,921 یک دسته از آنها باید شورش ایجاد کنند. 1489 01:23:49,024 --> 01:23:52,236 شما چه می گویید؟ این تنها ماست فرصتی برای نجات فردی و پاف. 1490 01:23:52,528 --> 01:23:56,198 بعد می گویم بیا امتحان کنیم. بیا، فرشته های همکار 1491 01:23:56,490 --> 01:24:01,995 ما به لباس های زیادی نیاز داریم و لوازم آرایش و پرواز. 1492 01:24:02,287 --> 01:24:04,248 - پس عجله کنیم! - [ پچ پچ کردن ] 1493 01:24:04,540 --> 01:24:07,125 من هم داوطلب می شوم که یک فرشته باشم، 1494 01:24:07,417 --> 01:24:09,586 اما من می دانم که من از نظر فیزیکی ول می کنم. 1495 01:24:09,878 --> 01:24:13,382 [جادوگران زمزمه می کنند، پچ پچ می کنند] 1496 01:24:13,674 --> 01:24:15,801 و در حال حاضر، برای بالا نقطه کنفرانس ما ... 1497 01:24:16,093 --> 01:24:19,012 انتخاب جادوگر سال. 1498 01:24:19,304 --> 01:24:21,848 [ زمزمه ] 1499 01:24:22,140 --> 01:24:23,767 پاکت نامه لطفا 1500 01:24:24,059 --> 01:24:29,106 جاول، رهبر من. یک پاکت، در حال آمدن است. 1501 01:24:33,318 --> 01:24:35,821 [کلمات شفاهی] 1502 01:24:39,825 --> 01:24:42,786 برنده... از جزیره زنده است، 1503 01:24:43,078 --> 01:24:45,414 ویلهلمینا دبلیو ویچیپو 1504 01:24:45,706 --> 01:24:48,375 - اون منم! - [ هو کردن ] 1505 01:24:48,667 --> 01:24:50,127 [بوو] متشکرم. 1506 01:24:50,419 --> 01:24:52,921 [بوو ادامه می دهد] متشکرم. متشکرم. 1507 01:24:53,213 --> 01:24:54,464 [بوق متوقف می شود] 1508 01:24:54,756 --> 01:24:57,968 بدینوسیله شما را جادوگر سال معرفی می کنم. 1509 01:24:58,260 --> 01:25:00,220 [ هو کردن ] 1510 01:25:00,512 --> 01:25:05,309 [گریه کردن] این است شادترین لحظه زندگی من! 1511 01:25:05,601 --> 01:25:08,687 [گریه ادامه دارد] 1512 01:25:08,979 --> 01:25:11,315 من... جادوگر سال. 1513 01:25:11,607 --> 01:25:13,734 [گریه کردن] 1514 01:25:14,026 --> 01:25:16,570 این یک رویا است! 1515 01:25:16,862 --> 01:25:19,156 این یک فریم آپ است. اعتراض می کنم. ناپاک ناپاک 1516 01:25:19,448 --> 01:25:22,326 البته این یک فریم آپ است، تو کیف قدیمی شکسته 1517 01:25:22,618 --> 01:25:25,120 آیا تا به حال در مورد یک شنیده اید ساحره منصف بودن؟ [ تمسخر ] 1518 01:25:25,412 --> 01:25:28,582 من خیلی خوشحالم، من می توانم دنیا را خراب کنم! 1519 01:25:28,874 --> 01:25:32,002 بیا دخترا! بیایید آن را انجام دهیم! 1520 01:25:36,298 --> 01:25:38,467 وای 1521 01:25:51,563 --> 01:25:53,649 [زمزمه] بیا. 1522 01:26:02,115 --> 01:26:05,118 هس! کار زیبای کروبی های کوچولوی من 1523 01:26:05,410 --> 01:26:08,914 حالا، همه شما می دانید چیست انجام دادن پس داخل قلعه 1524 01:26:09,206 --> 01:26:11,792 و برکت باد. 1525 01:26:14,252 --> 01:26:17,005 J'j' [معرفی راک] 1526 01:26:19,216 --> 01:26:22,928 J' من معجون دارم که غوغا کنم j' 1527 01:26:23,220 --> 01:26:26,640 شما مقداری سیر را مخلوط می کنید با کشا و چسب j' 1528 01:26:26,932 --> 01:26:30,644 شما آن را روی آرنج و بازوی خود می زنید. 1529 01:26:30,936 --> 01:26:32,270 j' و zap j' 1530 01:26:32,562 --> 01:26:34,773 j' از تو یک وزغ می سازد j' [ کروکس] 1531 01:26:35,065 --> 01:26:39,069 [همه] J' زاپ دنیا، زاپ دنیا با هم بیایید، دور هم جمع شوید 1532 01:26:39,361 --> 01:26:42,197 j' با هم می توانیم دنیا را خراب کنیم 1533 01:26:42,489 --> 01:26:46,743 j' زاپ دنیا، زبون دنیا با هم بیایید، دور هم جمع شوید 1534 01:26:47,035 --> 01:26:50,205 j' با هم می توانیم zap, zap, zap, zap j' 1535 01:26:50,497 --> 01:26:56,044 j' zap the world j' [ جیغ زدن ] 1536 01:26:56,712 --> 01:27:00,090 همه شما خیلی گندیده اید و من فراموش نکردم j' 1537 01:27:00,382 --> 01:27:04,094 j' من خیلی بد می شوم تماشای کار کردنت 1538 01:27:04,386 --> 01:27:07,389 j' من از گورو وودو سپاسگزارم j' 1539 01:27:07,681 --> 01:27:12,436 j' که zapped، zapped، zapped یه سری آدم عجیب مثل تو 1540 01:27:12,728 --> 01:27:16,773 [همه] J' زاپ دنیا، زاپ دنیا با هم بیایید، دور هم جمع شوید 1541 01:27:17,065 --> 01:27:19,943 j' با هم می توانیم دنیا را خراب کنیم 1542 01:27:20,235 --> 01:27:24,072 j' زاپ دنیا، زبون دنیا با هم بیایید، دور هم جمع شوید 1543 01:27:24,364 --> 01:27:28,285 j' با هم ما می توانیم زاپ، زاپ، زاپ، زاپ، زاپ جی 1544 01:27:28,577 --> 01:27:33,331 j' زاپ دنیا j'j' 1545 01:27:35,959 --> 01:27:39,379 [فریاد جادوگران] 1546 01:27:40,380 --> 01:27:44,217 [فریاد ادامه دارد] 1547 01:27:44,509 --> 01:27:47,095 J'j' [شاخ] 1548 01:27:47,387 --> 01:27:50,015 این یک حمله فرشته است! 1549 01:27:50,307 --> 01:27:54,561 J'j' [آسمانی] 1550 01:27:59,107 --> 01:28:00,747 آیا این یکی دیگر از شوخی های فاسد شماست؟ 1551 01:28:00,776 --> 01:28:04,404 آیا این به نظر می رسد شوخی؟ بله! عرشه را بزن! 1552 01:28:11,369 --> 01:28:13,997 - خاک فرشته است. - نذار بهت دست بزنه! 1553 01:28:14,289 --> 01:28:15,289 [فریاد می کشد] 1554 01:28:15,457 --> 01:28:18,168 ما را به پری های خوب تبدیل می کند! 1555 01:28:24,090 --> 01:28:27,803 فرشته ساعت 3:00 این یک اپیدمی است! 1556 01:28:35,560 --> 01:28:38,021 چرا نداشتی ضد فرشته قلعه، احمق؟ 1557 01:28:38,313 --> 01:28:41,691 - آن را به من بده! - اوه، آره؟ فردی من را پس بده! 1558 01:28:41,983 --> 01:28:46,029 - [هر دو غرغر می کنند] - [ فردی] کمک! بگذار بروم! 1559 01:28:47,030 --> 01:28:51,034 - فردی! - الان با فرشته هاست. 1560 01:28:51,326 --> 01:28:52,702 [ویچیپو] فردی! 1561 01:28:52,994 --> 01:28:55,114 فردی، حالت خوبه؟ رفیق؟ من الان خوبم جیمی 1562 01:28:55,372 --> 01:28:58,792 - چه کسی گفت که کنوانسیون ها سرگرم کننده هستند؟ - [جادوگر] اردک! اینجا یکی دیگر می آید! 1563 01:28:59,084 --> 01:29:01,503 [جادوگر 1564 01:29:01,795 --> 01:29:03,380 [جادوگر] جارو من را گرفتند! 1565 01:29:03,672 --> 01:29:05,382 خارج از راه. راه را برای رهبر خود باز کنید. 1566 01:29:05,674 --> 01:29:08,885 بگذار بروم! مال منه درب! من اول از آن استفاده می کنم! 1567 01:29:09,177 --> 01:29:12,264 آه، نه، شما آن را داشته اید! تحویل بده کلید تو کمد جارو 1568 01:29:12,556 --> 01:29:14,391 شما تمام شده اید! از طریق! [فریاد] 1569 01:29:14,683 --> 01:29:17,269 مراقب او باش، دکتر بلینکی. من باید برم پف کنم 1570 01:29:17,561 --> 01:29:19,563 مواظب باش پسر [Witchiepoo] صبر کن! 1571 01:29:19,855 --> 01:29:22,983 من را ترک نکن! آه، برو بهشت! 1572 01:29:23,275 --> 01:29:24,943 [گریه کردن] 1573 01:29:25,235 --> 01:29:28,029 [گریه ادامه دارد] 1574 01:29:29,030 --> 01:29:34,870 [گریه کردن] بس کن! لطفا! من از شما خواهش می کنم! 1575 01:29:35,161 --> 01:29:37,539 [گریه ادامه دارد] 1576 01:29:38,373 --> 01:29:41,001 صبر کن پف من تو را رها می کنم. 1577 01:29:41,293 --> 01:29:42,878 [ پچ پچ خفه ] 1578 01:29:43,169 --> 01:29:45,922 قول می‌دهم که هرگز زاپ نمی‌کنم دوباره بچه های خوب! 1579 01:29:46,214 --> 01:29:48,758 من برای آنها مثل یک مادر خواهم بود. 1580 01:29:49,718 --> 01:29:52,512 غم خوب! سیم ها به هم ریخته اند! 1581 01:29:53,471 --> 01:29:55,724 [فرشتگان در حال سقوط] 1582 01:29:56,016 --> 01:29:58,435 اوه ما فرشته هایمان را گم کردیم 1583 01:29:58,727 --> 01:30:02,731 [غرغر کردن] 1584 01:30:03,982 --> 01:30:06,860 سیم ها؟ [ فریادها ] موارد دروغین بیشتر است؟ 1585 01:30:07,152 --> 01:30:10,989 تو فرشته نیستی! این یک فریب است! این یک حقه است! 1586 01:30:11,281 --> 01:30:15,076 [نفس می کشد] [ جاروها در حال رفتن ] 1587 01:30:16,077 --> 01:30:18,455 برگرد، جادوگر رئیس! 1588 01:30:18,747 --> 01:30:20,627 آنها جعلی هستند! آنها فرشته نیستن [غرغر می کند] 1589 01:30:20,916 --> 01:30:23,811 [فریاد، نامشخص] خدا، ممنون، جیمی من مطمئناً فکر می کردم که رفته ام. 1590 01:30:23,835 --> 01:30:26,963 بیا برای آن فرار کنیم. آره بهتره از اینجا بریم 1591 01:30:27,255 --> 01:30:29,799 [ جاروها در حال رفتن ] بیا. بیا 1592 01:30:30,091 --> 01:30:30,634 بیا 1593 01:30:30,926 --> 01:30:34,930 واقعا اینطور نبودند فرشته ها! بچه های خوب بود! 1594 01:30:35,221 --> 01:30:37,724 خواهش میکنم رهبر من اوه اوه اوه 1595 01:30:38,016 --> 01:30:40,644 کجا اشتباه کردم؟ کجا؟ 1596 01:30:40,936 --> 01:30:44,940 آتش! آتش! خس ما قبلاً این کار را انجام داده ایم. 1597 01:30:45,231 --> 01:30:48,234 [Witchiepoo] برگرد، جادوگر رئیس! 1598 01:30:48,526 --> 01:30:49,986 برگرد! 1599 01:30:50,278 --> 01:30:52,197 بیا، اورسن! به جارو وروم! 1600 01:30:52,489 --> 01:30:56,368 ما باید رئیس را بگیریم جادوگر! بله ملکه من 1601 01:30:56,660 --> 01:30:58,536 بیا [همه گپ زدن] 1602 01:30:58,828 --> 01:31:01,498 فقط منو فرشته صدا کن [خنده] 1603 01:31:01,790 --> 01:31:05,752 پسر، ما قطعا ترسیدیم روشنایی روز از آن قلاده های قدیمی. 1604 01:31:06,044 --> 01:31:09,631 واقعا عالی بودی فرشتگان همه شما ناک اوت بودید 1605 01:31:09,923 --> 01:31:12,384 در تمام عمرم اینقدر نترسیدم. 1606 01:31:12,676 --> 01:31:15,011 - [مخلوق] اوه، من. - من هم 1607 01:31:15,303 --> 01:31:16,303 فیوی! 1608 01:31:16,471 --> 01:31:19,140 من هرگز به دیگری نگاه نمی کنم سیب تا زمانی که من زنده ام 1609 01:31:19,432 --> 01:31:21,017 [جارو وروم که از بالای سر می گذرد] نگاه کنید. 1610 01:31:21,309 --> 01:31:23,353 جادوگر می رود. 1611 01:31:23,645 --> 01:31:27,023 جادوگر رئیس، منتظر من باش! 1612 01:31:27,315 --> 01:31:29,401 جادوگر رئیس، برگرد! 1613 01:31:29,693 --> 01:31:34,364 اگر او به جادوگر رئیس برسد، این کار را می کند آنها را برگردانید، و ما همه از بین خواهیم رفت. 1614 01:31:34,656 --> 01:31:37,534 ببین، جادوگر بچه های خوب هستند. 1615 01:31:37,826 --> 01:31:41,663 درستش میکنم بمب روز قیامت من را بیرون کن! 1616 01:31:42,205 --> 01:31:45,333 یک بمب در راه است. 1617 01:31:45,625 --> 01:31:48,837 اون عزیز کوچولو رو خودم پرت میکنم 1618 01:31:49,129 --> 01:31:53,383 - اورسون، فرمان را بگیر. - درسته، رئیس. 1619 01:31:53,925 --> 01:31:59,472 ای احمق! وقتی گفتم: «بگیر چرخ، "منظورم این نبود که چرخ را بگیر! 1620 01:31:59,764 --> 01:32:03,351 - بمب! بمب کجاست؟ - همین جاست. 1621 01:32:03,643 --> 01:32:05,395 ای آدمک! آن را بگیر! 1622 01:32:05,687 --> 01:32:08,898 داره منفجر میشه 1623 01:32:09,190 --> 01:32:15,321 - [انفجار] - [همه نفس می کشند، فریاد می زنند] 1624 01:32:20,618 --> 01:32:23,913 چه خبر از شما بچه های خوب فاسد؟ 1625 01:32:24,205 --> 01:32:26,750 [ هق هق ] شما همیشه برنده هستید! 1626 01:32:27,042 --> 01:32:28,042 [همه تشویق کردن] 1627 01:32:28,209 --> 01:32:32,797 درات! درات! [ جیغ ] درات! 1628 01:32:33,089 --> 01:32:34,089 مشکلات ما تمام شد! 1629 01:32:34,215 --> 01:32:40,013 وقتی دوستان خوب دور هم جمع می شوند، آنها می توانند هر کاری انجام دهند. درست است. 1630 01:32:40,805 --> 01:32:44,684 من در تو دوستی پیدا کردم 1631 01:32:45,310 --> 01:32:48,438 j' یکی که مطمئنا تحمل خواهد کرد j' 1632 01:32:48,730 --> 01:32:53,193 تنهایی فقط یک درمان دارد 1633 01:32:53,735 --> 01:32:58,239 دوستی که در تو پیدا کردم j'j' 1634 01:33:04,496 --> 01:33:06,748 J' ما زنده و سالم هستیم J' 1635 01:33:07,040 --> 01:33:10,460 j'و زندگی در اینجا در جزیره زنده J' 1636 01:33:10,752 --> 01:33:14,672 زندگی کردن با هر خوشبختی 1637 01:33:14,964 --> 01:33:18,718 زنده و سرحال در جزیره زنده j' 1638 01:33:19,010 --> 01:33:21,304 اینجا در هارمونی زندگی می کنم 1639 01:33:21,596 --> 01:33:24,599 j' و امیدوارم روزی j' 1640 01:33:24,891 --> 01:33:26,142 ما امیدواریم روزی برسد 1641 01:33:26,434 --> 01:33:29,187 کل دنیا به این شکل زندگی خواهند کرد 1642 01:33:29,479 --> 01:33:31,314 شگفت انگیزترین مکان j' 1643 01:33:31,606 --> 01:33:34,442 جزیره زنده شگفت انگیزترین مکان است. 1644 01:33:34,734 --> 01:33:37,403 جزیره زنده شگفت انگیزترین مکان است. 1645 01:33:37,695 --> 01:33:40,907 جزیره زنده شگفت انگیزترین مکان است. 1646 01:33:41,199 --> 01:33:44,119 جزیره زنده شگفت انگیزترین مکان است. 1647 01:33:44,410 --> 01:33:51,668 j' جزیره زنده است شگفت انگیز ترین مکان j'j' 1648 01:33:53,461 --> 01:33:55,797 "پایان"؟ این چیزی است که آنها فکر می کنند! 1649 01:33:56,089 --> 01:33:57,340 هنوز آنها را می گیرم! 1650 01:33:57,632 --> 01:34:01,928 اوه، برو خونه و داشته باش یک کابوس [ زمزمه کردن ]